This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0555
Case T-555/14: Order of the General Court of 23 September 2015 — Estonia v Commission (Fisheries — Investment for fishing vessels carried out by Estonia — Decision to suspend the interim payments — Withdrawal of the decision — No need to adjudicate)
Causa T-555/14: Ordinanza del Tribunale 23 settembre 2015 — Estonia/Commissione («Pesca — Investimenti a favore dei pescherecci effettuati dall’Estonia — Decisione di sospensione dei pagamenti intermedi — Revoca della decisione — Non luogo a statuire»)
Causa T-555/14: Ordinanza del Tribunale 23 settembre 2015 — Estonia/Commissione («Pesca — Investimenti a favore dei pescherecci effettuati dall’Estonia — Decisione di sospensione dei pagamenti intermedi — Revoca della decisione — Non luogo a statuire»)
GU C 381 del 16.11.2015, p. 29–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.11.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 381/29 |
Ordinanza del Tribunale 23 settembre 2015 — Estonia/Commissione
(Causa T-555/14) (1)
((«Pesca - Investimenti a favore dei pescherecci effettuati dall’Estonia - Decisione di sospensione dei pagamenti intermedi - Revoca della decisione - Non luogo a statuire»))
(2015/C 381/32)
Lingua processuale: l'estone
Parti
Ricorrente: Repubblica di Estonia (rappresentanti: N. Grünberg e K. Kraavi Käerdi, agenti)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: E. Randvere e K. Walkerová, agenti)
Oggetto
Domanda di annullamento della decisone C(2012) 3271 final della Commissione, del 14 maggio 2014, che riguarda la sospensione dei pagamenti intermedi alla Repubblica di Estonia per il periodo 2007-2013 nell’ambito del programma di sostegno operativo da parte del Fondo europeo per la pesca.
Dispositivo
|
1) |
Non vi è più luogo a statuire sul presente ricorso. |
|
2) |
La Commissione europea è condannata alle spese. |