EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0348
Case T-348/13: Action brought on 3 July 2013 — Kadhaf Al Dam v Council and Commission
Causa T-348/13: Ricorso proposto il 3 luglio 2013 — Kadhaf Al Dam/Consiglio e Commissione
Causa T-348/13: Ricorso proposto il 3 luglio 2013 — Kadhaf Al Dam/Consiglio e Commissione
GU C 298 del 12.10.2013, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
GU C 298 del 12.10.2013, p. 6–7
(HR)
12.10.2013 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 298/8 |
Ricorso proposto il 3 luglio 2013 — Kadhaf Al Dam/Consiglio e Commissione
(Causa T-348/13)
2013/C 298/13
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Ahmed Mohammed Kadhaf Al Dam (Il Cairo, Egitto) (rappresentante: avv. H. de Charette)
Convenuti: Commissione europea e Consiglio dell’Unione europea
Conclusioni
Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:
— |
dichiarare
inapplicabili nei suoi confronti; |
— |
condannare il Consiglio e la Commissione al pagamento della cifra simbolica di EUR 1 in riparazione del danno subìto; |
— |
condannare il Consiglio e la Commissione alle spese. |
Motivi e principali argomenti
A sostegno del ricorso, il ricorrente deduce due motivi.
1) |
Primo motivo, vertente su una violazione dei diritti fondamentali. Tale motivo si suddivide in quattro capi, fondati:
|
2) |
Secondo motivo, vertente su una violazione del diritto di proprietà. Tale motivo si suddivide in due capi, fondati:
|