EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62013TN0046

Causa T-46/13: Ricorso proposto il 28 gennaio 2013 — Sabores de Navarra/UAMI — Frutas Solano (KIT, EL SABOR DE NAVARRA)

GU C 86 del 23.3.2013, p. 24–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

23.3.2013   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 86/24


Ricorso proposto il 28 gennaio 2013 — Sabores de Navarra/UAMI — Frutas Solano (KIT, EL SABOR DE NAVARRA)

(Causa T-46/13)

2013/C 86/40

Lingua in cui è redatto il ricorso: lo spagnolo

Parti

Ricorrente: Sabores de Navarra, AIE (Pamplona, Spagna) (rappresentanti: avv.ti J. Calderón Chavero e O. González Fernández)

Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Frutas Solano, SA (Calahorra, Spagna)

Conclusioni

La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:

annullare la decisione della seconda commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) del 7 novembre 2012, procedimenti R 2542/2011-2 e R 2550/2011-2;

di conseguenza, applicare la decisione della divisione di annullamento dell’UAMI dell’11 ottobre 2011, procedimento di dichiarazione di nullità n. 4633 C; tale decisione dichiara la parziale nullità del marchio comunitario n. 5042346 «KIT, EL SABOR DE NAVARRA» (denominativo) nella classe 29 per «frutta e ortaggi conservati, essiccati e cotti; gelatine, marmellate, composte; tutti provenienti da Navarra» e nella classe 30 per «pasticceria e confetteria; miele, sciroppo di melassa; salse (condimenti); spezie»;

accogliere le allegazioni della ricorrente e ordinare alla relativa divisione di annullamento dell’UAMI di procedere nuovamente a dichiarare nulli i prodotti indicati al punto precedente;

condannare l’UAMI alle spese del presente procedimento.

Motivi e principali argomenti

Marchio comunitario registrato oggetto di una domanda di dichiarazione di nullità: marchio denominativo «KIT, EL SABOR DE NAVARRA» per prodotti della classi 29, 30 e 33 — marchio comunitario registrato n. 5 042 346

Titolare del marchio comunitario: Frutas Solano, SA

Richiedente la dichiarazione di nullità del marchio comunitario: la ricorrente

Motivazione della domanda di dichiarazione di nullità: marchio figurativo contenente l’elemento denominativo «Sabores de Navarra La Sabiduría del Sabor» per prodotti e servizi delle classi 29, 30, 33, 39 e 42

Decisione della divisione di annullamento: parziale accoglimento della domanda

Decisione della commissione di ricorso: parziale accoglimento del ricorso della Frutas Solano, SA e parziale annullamento della decisione della divisione di annullamento, rigetto del ricorso della ricorrente

Motivi dedotti:

violazione dell’articolo 8, paragrafo 1, lettera b) del regolamento n. 207/2009 in combinato disposto con l’articolo 53, paragrafo 1, lettera a) dello stesso regolamento;

violazione dell’articolo 15 del regolamento n. 207/2009


Top