This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0483
Case T-483/13 R: Order of the President of the General Court of 27 November 2013 — Oikonomopoulos v Commission (Interim relief — Investigation conducted by OLAF — Action for damages — Financial and non-material damage allegedly suffered by the applicant — Application for interim measures — Inadmissibility — Lack of urgency)
Causa T-483/13 R: Ordinanza del presidente del Tribunale 27 novembre 2013 — Oikonomopoulos/Commissione ( «Procedimento sommario — Indagine svolta dall’OLAF — Ricorso per risarcimento danni — Danno economico e morale asseritamente subito dal ricorrente — Domanda di provvedimenti provvisori — Irricevibilità — Insussistenza dell’urgenza» )
Causa T-483/13 R: Ordinanza del presidente del Tribunale 27 novembre 2013 — Oikonomopoulos/Commissione ( «Procedimento sommario — Indagine svolta dall’OLAF — Ricorso per risarcimento danni — Danno economico e morale asseritamente subito dal ricorrente — Domanda di provvedimenti provvisori — Irricevibilità — Insussistenza dell’urgenza» )
GU C 24 del 25.1.2014, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.1.2014 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 24/21 |
Ordinanza del presidente del Tribunale 27 novembre 2013 — Oikonomopoulos/Commissione
(Causa T-483/13 R)
(Procedimento sommario - Indagine svolta dall’OLAF - Ricorso per risarcimento danni - Danno economico e morale asseritamente subito dal ricorrente - Domanda di provvedimenti provvisori - Irricevibilità - Insussistenza dell’urgenza)
2014/C 24/37
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Richiedente: Athanassios Oikonomopoulos (Atene, Grecia) (rappresentanti: N. Korogiannakis e I. Zarzoura, avvocati)
Resistente: Commissione europea (rappresentanti: Baquesro Cruz e A. Sauka, agenti)
Oggetto
Domanda di provvedimenti provvisori presentata nell’ambito di un ricorso per risarcimento diretto ad ottenere la riparazione del danno che il ricorrente avrebbe subito nelle sue attività professionali per quanto riguarda la sua reputazione a seguito di talune azioni asseritamente illegittime dell’Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) nell’ambito di un’indagine svolta dai suoi agenti.
Dispositivo
|
1) |
La domanda di provvedimenti provvisori è respinta. |
|
2) |
Le spese sono riservate. |