9.2.2013   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 38/15

—

dichiarare che il Regno dei Paesi Bassi, non avendo adottato non avendo adottato le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva 2009/81/CE (1) del Parlamento europeo e del Consiglio del 13 luglio 2009 relativa al coordinamento delle procedure per l’aggiudicazione di taluni appalti di lavori, di forniture e di servizi nei settori della difesa e della sicurezza da parte delle amministrazioni aggiudicatrici/degli enti aggiudicatori, e recante modifica delle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE, o, comunque, non avendo comunicato le disposizioni in parola alla Commissione, è venuto meno agli obblighi ad esso incombenti in forza dell’articolo 72, paragrafo 1 di tale direttiva;

—

condannare il Regno dei Paesi Bassi, ai sensi dell’articolo 260, paragrafo 3, TFUE, al pagamento di una penalità pari a EUR 57 324,80 al giorno a partire dalla data della sentenza nella presente causa;

—

condannare il Regno dei Paesi Bassi alle spese.