This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CN0380
Case C-380/10: Action brought on 29 July 2010 — European Commission v Republic of Finland
Causa C-380/10: Ricorso proposto il 29 luglio 2010 — Commissione europea/Repubblica di Finlandia
Causa C-380/10: Ricorso proposto il 29 luglio 2010 — Commissione europea/Repubblica di Finlandia
GU C 260 del 25.9.2010, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.9.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 260/13 |
Ricorso proposto il 29 luglio 2010 — Commissione europea/Repubblica di Finlandia
(Causa C-380/10)
()
2010/C 260/16
Lingua processuale: lo svedese
Parti
Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: A. Alcover San Pedro e K. Nyberg)
Convenuta: Repubblica di Finlandia
Conclusioni della ricorrente
— |
constatare che la Repubblica di Finlandia, non avendo adottato, per quanto riguarda la provincia dell’arcipelago di Åland, tutte le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 14 marzo 2007, 2007/2/CE, che istituisce un’infrastruttura per l’informazione territoriale nella Comunità europea (Inspire) (1), ovvero, nel presente caso, non avendone informato la Commissione, non ha adempiuto gli obblighi ad essa incombenti in forza della medesima direttiva; |
— |
condannare la Repubblica di Finlandia alle spese. |
Motivi e principali argomenti
Il termine per il recepimento della direttiva è scaduto il 14 maggio 2009.
(1) GU L 108, pag. 1.