This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023AP0096
European Parliament legislative resolution of 18 April 2023 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2018/1806 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement (Kosovo) (05103/1/2023 — C9-0047/2023 — 2016/0139(COD))
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 18 aprile 2023 sulla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) 2018/1806, che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo (Kosovo) (05103/1/2023 — C9-0047/2023 — 2016/0139(COD))
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 18 aprile 2023 sulla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) 2018/1806, che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo (Kosovo) (05103/1/2023 — C9-0047/2023 — 2016/0139(COD))
GU C, C/2023/455, 1.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/455/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie C |
|
C/2023/455 |
1.12.2023 |
P9_TA(2023)0096
Paesi terzi i cui cittadini sono soggetti all'obbligo del visto o ne sono esenti: Kosovo
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 18 aprile 2023 sulla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) 2018/1806, che adotta l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini devono essere in possesso del visto all'atto dell'attraversamento delle frontiere esterne e l'elenco dei paesi terzi i cui cittadini sono esenti da tale obbligo (Kosovo (*1)) (05103/1/2023 — C9-0047/2023 — 2016/0139(COD))
(Procedura legislativa ordinaria: seconda lettura)
(C/2023/455)
Il Parlamento europeo,
|
— |
vista la posizione del Consiglio in prima lettura (05103/1/2023 — C9-0047/2023), |
|
— |
vista la sua posizione in prima lettura (1) sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2016)0277), |
|
— |
visto l'articolo 294, paragrafo 7, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, |
|
— |
visto l'accordo provvisorio approvato dalla commissione competente a norma dell'articolo 74, paragrafo 4, del regolamento, |
|
— |
visto l'articolo 67 del suo regolamento, |
|
— |
vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni (A9-0076/2023), |
|
1. |
approva la posizione del Consiglio in prima lettura; |
|
2. |
constata che l'atto è adottato in conformità della posizione del Consiglio; |
|
3. |
incarica la sua Presidente di firmare l'atto congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma dell'articolo 297, paragrafo 1, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea; |
|
4. |
incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto, previa verifica che tutte le procedure siano state debitamente espletate, e di procedere, d'intesa con la Segretaria generale del Consiglio, a pubblicarlo nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. |
|
5. |
incarica la sua Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai parlamenti nazionali. |
(*1) Tale designazione non pregiudica le posizioni riguardo allo status ed è in linea con la risoluzione 1244/1999 dell'UNSC e con il parere della CIG sulla dichiarazione di indipendenza del Kosovo.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/455/oj
ISSN 1977-0944 (electronic edition)