52003XC0821(04)

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

(Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni)

(2003/C 197/05)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

Data di adozione della decisione: 9.7.2003

Stato membro: Germania

N. dell'aiuto: N 694/02

Titolo: Misura volta a promuovere l'utilizzazione di materiali isolanti fabbricati da materie prime rinnovabili

Obiettivo: Promuovere l'utilizzazione di materiali isolanti fabbricati da materie prime rinnovabili

Fondamento giuridico: Richtlinie zur Förderung von Projekten zum Schwerpunkt "Einsatz von Dämmstoffen aus nachwachsenden Rohstoffen" im Rahmen des Markteinführungsprogramms "Nachwachsende Rohstoffe" des Bundesministeriums für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft

Stanziamento: Stimato pari a 9 - 12 milioni di EUR

Durata: Fino al 31 dicembre 2004

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 9.7.2003

Stato membro: Germania

N. dell'aiuto: N 644ab/02

Titolo: Estensione dell'infrastruttura comunale a carattere economico nell'ambito dell'azione di interesse comune "Miglioramento della struttura economica regionale" conformemente alla parte II, punto 7, del piano-quadro:

a) riassetto di aree di attività industriali e commerciali

b) recupero di aree industriali e commerciali in disuso

Obiettivo: Sviluppo regionale

Fondamento giuridico: Gesetz über die GA "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" vom 6. Oktober 1969 in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen von Teil II Nummer 7 des jeweils geltenden Rahmenplans der GA "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"

Stanziamento: Il totale degli aiuti previsti nell'ambito dell'azione di interesse comune, misure di infrastruttura comprese, ammonta a 5 miliardi di EUR per gli anni 2004-2006 di cui soltanto una parte è destinata alla misura in causa (cfr. aiuti di Stato n. 642 e n. 644a-644h)

Intensità o importo dell'aiuto: La misura può rappresentare sino al 90 % dei costi ammissibili

Durata: Dal 1o gennaio 2004 al 31 dicembre 2006

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 24.6.2003

Stato membro: Germania

N. dell'aiuto: N 644c/02

Titolo: Estensione dell'infrastruttura comunale a carattere economico nell'ambito dell'azione di interessi comune "Miglioramento della struttura economica regionale" conformemente alla parte II, punto 7, del piano quadro:

c) costruzione o estensione di sistemi di comunicazione

Obiettivo: Il regime prevede la costruzione oppure l'estensione di sistemi di comunicazione idonei a collegare direttamente le imprese alla rete di comunicazioni in determinate regioni assistite, al fine di migliorare l'accesso delle zone di attività e delle imprese a detta rete

Fondamento giuridico: Gesetz über die GA "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" vom 6. Oktober 1969 in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen von Teil II Nummer 7 des jeweils geltenden Rahmenplans der GA "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"

Stanziamento: Il totale degli aiuti previsti nel quadro dell'azione di interesse comune, misure di infrastruttura comprese, ammonta a 5 miliardi di EUR per gli anni 2004-2006 di cui soltanto una parte è destinata alla misura in questione (cfr. aiuti di Stato n. 642 e n. 644a-644h)

Intensità o importo dell'aiuto: La misura può rappresentare fino al 90 % dei costi ammissibili

Durata: Dal 1o gennaio 2004 al 31 dicembre 2006

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 24.6.2003

Stato membro: Germania

N. dell'aiuto: N 644d/02

Titolo: Estensione dell'infrastruttura comunale a carattere economico nell'ambito dell'azione di interesse comune "Miglioramento della struttura economica regionale" conformemente alla parte II, punto 7, del piano-quadro:

d) costruzione o estensione di condotte di approvvigionamento e di impianti di distribuzione dell'energia elettrica e dell'acqua

Obiettivo: Il regime prevede la costruzione o l'estensione, in determinate regioni assistite, di condotte di approvvigionamento e di impianti di distribuzione dell'energia elettrica e dell'acqua al fine di raccordare zone di attività alla rete

Fondamento giuridico: Gesetz über die GA "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" vom 6. Oktober 1969 in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen von Teil II Nummer 7 des jeweils geltenden Rahmenplans der GA "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"

Stanziamento: Il totale degli aiuti previsti nel quadro dell'azione di interesse comune, misure di infrastruttura comprese, ammonta a 5 miliardi di EUR per gli anni 2004-2006, di cui soltanto una parte è destinata alla misura in causa (cfr. aiuti di Stato n. 642 e n. 644a-644h)

Intensità o importo dell'aiuto: La misura può rappresentare fino al 90 % dei costi ammissibili

Durata: Dal 1o gennaio 2004 al 31 dicembre 2006

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 9.7.2003

Stato membro: Germania

N. dell'aiuto: N 644e/02

Titolo: Estensione dell'infrastruttura comunale a carattere economico nell'ambito dell'azione di interesse comune "Miglioramento della struttura economica regionale" conformemente alla parte II, punto 7, del piano-quadro:

e) costruzione o estensione di impianti di eliminazione e/o di trattamento delle acque reflue e dei rifiuti

Obiettivo: Sviluppo regionale

Fondamento giuridico: Gesetz über die GA "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" vom 6. Oktober 1969 in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen von Teil II Nummer 7 des jeweils geltenden Rahmenplans der GA "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"

Stanziamento: Il totale degli aiuti previsti nel quadro dell'azione d'interesse comune, misure d'infrastruttura comprese, ammonta a 5 miliardi di EUR per gli anni 2004-2006, di cui soltanto una parte è destinata alla misura in causa (cfr. aiuti di Stato n. 642 e n. 644a-644h)

Intensità o importo dell'aiuto: La misura può rappresentare fino al 90 % dei costi ammissibili

Durata: Dal 1o gennaio 2004 al 31 dicembre 2006

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Data di adozione della decisione: 9.7.2003

Stato membro: Germania

N. dell'aiuto: N 644f/02

Titolo: Estensione dell'infrastruttura comunale a carattere economico nell'ambito dell'azione di interesse comune "Miglioramento della struttura economica regionale" conformemente alla parte II, punto 7, del piano-quadro:

f) costruzione o estensione di istituti di formazione, perfezionamento e riconversione professionali

Obiettivo: Sviluppo regionale

Fondamento giuridico: Gesetz über die GA "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" vom 6. Oktober 1969 in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen von Teil II Nummer 7 des jeweils geltenden Rahmenplans der GA "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"

Stanziamento: Il totale degli aiuti previsti nel quadro dell'azione di interesse comune, misure di infrastruttura comprese, ammonta a 5 miliardi di EUR per gli anni 2004-2006 di cui soltanto una parte è dedicata alla misura in questione (cfr. aiuti di Stato n. 642 e n. 644a-644h)

Intensità o importo dell'aiuto: La misura può rappresentare sino al 90 % dei costi ammissibili

Durata: Dal 1o gennaio 2004 al 31 dicembre 2006

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids