This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52001AE0521
Opinion of the Economic and Social Committee on the "Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 90/425/EEC and 92/118/EEC as regards health requirements for animal by-products"
Parere del Comitato economico e sociale in merito alla "Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le Direttive del Consiglio 90/425/CEE e 92/118/CEE con riguardo alle norme sanitarie relative a sottoprodotti di origine animale"
Parere del Comitato economico e sociale in merito alla "Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le Direttive del Consiglio 90/425/CEE e 92/118/CEE con riguardo alle norme sanitarie relative a sottoprodotti di origine animale"
GU C 193 del 10.7.2001, p. 31–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
52001AE0521
Parere del Comitato economico e sociale in merito alla "Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le Direttive del Consiglio 90/425/CEE e 92/118/CEE con riguardo alle norme sanitarie relative a sottoprodotti di origine animale"
Gazzetta ufficiale n. C 193 del 10/07/2001 pag. 0031 - 0031
Parere del Comitato economico e sociale in merito alla "Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le Direttive del Consiglio 90/425/CEE e 92/118/CEE con riguardo alle norme sanitarie relative a sottoprodotti di origine animale" (2001/C 193/07) Il Consiglio, in data 7 novembre 2000, ha deciso, conformemente al disposto dell'articolo 152, paragrafo 4, lettera b) del Trattato che istituisce la Comunità europea, di consultare il Comitato economico e sociale in merito alla proposta di cui sopra. La Sezione "Agricoltura, sviluppo rurale, ambiente", incaricata di preparare i lavori del Comitato in materia, ha formulato il parere sulla base del rapporto introduttivo del Relatore Nielsen, in data 30 marzo 2001. Il Comitato economico e sociale ha adottato il 26 aprile 2001, nel corso della 381a sessione plenaria, con 77 voti favorevoli, 1 voto contrario e nessuna astensione, il seguente parere. 1. Introduzione In seguito alla proposta di regolamento(1) che stabilisce le norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale non destinati al consumo umano, occorre modificare le Direttive 90/425/CEE e 92/118/CEE. 2. Osservazioni generali Il Comitato approva la proposta di direttiva in quanto necessaria conseguenza della nuova proposta di regolamento che stabilisce le norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale non destinati al consumo umano. Bruxelles, 26 aprile 2001. Il Presidente del Comitato economico e sociale Göke Frerichs (1) COM(2000) 574 def.