This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0077R(03)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 77/2009 of 26 January 2009 amending Council Regulation (EC) No 314/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Zimbabwe ( OJ L 23, 27.1.2009 )
Rettifica del regolamento (CE) n. 77/2009 della Commissione, del 26 gennaio 2009 , recante modifica del regolamento (CE) n. 314/2004 del Consiglio relativo a talune misure restrittive nei confronti dello Zimbabwe ( GU L 23 del 27.1.2009 )
Rettifica del regolamento (CE) n. 77/2009 della Commissione, del 26 gennaio 2009 , recante modifica del regolamento (CE) n. 314/2004 del Consiglio relativo a talune misure restrittive nei confronti dello Zimbabwe ( GU L 23 del 27.1.2009 )
GU L 75 del 21.3.2009, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/77/corrigendum/2009-03-21/oj
|
21.3.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 75/28 |
Rettifica del regolamento (CE) n. 77/2009 della Commissione, del 26 gennaio 2009, recante modifica del regolamento (CE) n. 314/2004 del Consiglio relativo a talune misure restrittive nei confronti dello Zimbabwe
( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 23 del 27 gennaio 2009 )
A pagina 6, nell’allegato, tabella I «Persone fisiche», seconda colonna, in corrispondenza della voce «3. Al Shanfari, Thamer Bin»:
anziché:
«Oryz Natural Resources»,
leggi:
«Oryx Natural Resources».
A pagina 7, nell’allegato, tabella I «Persone fisiche», seconda colonna, in corrispondenza della voce «22. Chimedza, Paul»:
anziché:
«Presidente dell’Associazione medica dello Zimbabwe, Dr,»,
leggi:
«Presidente dell’Associazione medica dello Zimbabwe, Dottore,».
A pagina 9, nell’allegato, tabella I «Persone fisiche», terza colonna, in corrispondenza della voce «45. Gambe, Theophilus»:
anziché:
« 27.1.2009 »,
leggi:
« 16.6.2005 ».
A pagina 10, nell’allegato, tabella I «Persone fisiche», prima colonna, voce «49. Goyo, Helen (alias Hellin) Mushanyuri»:
anziché:
«Goyo, Helen (alias Hellin) Mushanyuri»,
leggi:
«Gono, Helen (alias Hellin) Mushanyuri».
A pagina 10, nell’allegato, tabella I «Persone fisiche», seconda colonna, in corrispondenza della voce «58. Kachepa, Newton»:
anziché:
«Parlamentare eletto per il Mudzi settentrionale.»,
leggi:
«Parlamentare per il Mudzi settentrionale.».
A pagina 11, nell’allegato, tabella I «Persone fisiche», seconda colonna, in corrispondenza della voce «69. Kuruneri, Christopher Tichaona»:
anziché:
«NB attualmente in custodia cautelare. Ex membro del governo, con cui mantiene legami.»,
leggi:
«Ex membro del governo, con cui mantiene legami.».
A pagina 11, nell’allegato, tabella I «Persone fisiche», seconda colonna, in corrispondenza della voce «70. Kwainona, Martin»:
anziché:
«Vice commissario.»,
leggi:
«Vice commissario, data di nascita 19.1.1953, passaporto AD001073.».