This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009Q0128(01)
Amendment to the Rules of Procedure of the Court of Justice
Modifica del regolamento di procedura della Corte di giustizia
Modifica del regolamento di procedura della Corte di giustizia
GU L 24 del 28.1.2009, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2012; abrog. impl. da 32012Q1106(01)
|
28.1.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 24/8 |
MODIFICA DEL REGOLAMENTO DI PROCEDURA DELLA CORTE DI GIUSTIZIA
LA CORTE,
visto il Trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 223, sesto comma,
visto il Trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 139, sesto comma,
considerando che occorre chiarire il numero di scrutini a cui procedere per l’elezione del presidente della Corte di giustizia e per l’elezione dei presidenti di sezione,
con l’approvazione del Consiglio data il 27 novembre 2008,
ADOTTA LA SEGUENTE MODIFICA DEL SUO REGOLAMENTO DI PROCEDURA:
Articolo 1
Il regolamento di procedura della Corte di giustizia delle Comunità europee (1) è modificato come segue:
L'articolo 7, paragrafo 3, è sostituito dal testo seguente:
«Le elezioni contemplate dal presente articolo si svolgono a scrutinio segreto. È eletto il giudice che ottiene i voti di oltre la metà dei giudici che compongono la Corte. Se nessun giudice ottiene tale maggioranza, si procede ad altri scrutini sino a che essa sia raggiunta».
Articolo 2
La presente modifica del regolamento di procedura, autentica nelle lingue indicate all'articolo 29, paragrafo 1, del regolamento, è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea ed entra in vigore il primo giorno del secondo mese successivo alla sua pubblicazione.
Fatto a Lussemburgo, il 13 gennaio 2009.
(1) GU L 176 del 4.7.1991, pag. 7.