Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31979L0640

    Direttiva 79/640/CEE della Commissione, del 21 giugno 1979, che modifica gli allegati della direttiva 77/576/CEE del Consiglio per il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati Membri in materia di segnaletica di sicurezza sul posto di lavoro

    GU L 183 del 19.7.1979, p. 11–12 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali (EL, ES, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 24/06/1994

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1979/640/oj

    31979L0640

    Direttiva 79/640/CEE della Commissione, del 21 giugno 1979, che modifica gli allegati della direttiva 77/576/CEE del Consiglio per il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati Membri in materia di segnaletica di sicurezza sul posto di lavoro

    Gazzetta ufficiale n. L 183 del 19/07/1979 pag. 0011 - 0012
    edizione speciale finlandese: capitolo 5 tomo 2 pag. 0113
    edizione speciale greca: capitolo 05 tomo 3 pag. 0165
    edizione speciale svedese/ capitolo 5 tomo 2 pag. 0113
    edizione speciale spagnola: capitolo 05 tomo 2 pag. 0176
    edizione speciale portoghese: capitolo 05 tomo 2 pag. 0176


    ++++

    DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE

    del 21 giugno 1979

    che modifica gli allegati della direttiva 77/576/CEE del Consiglio per il ravvicinamento delle disposizioni legislative , regolamentari ed amministrative degli Stati membri in materia di segnaletica di sicurezza sul posto di lavoro

    ( 79/640/CEE )

    LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,

    visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,

    vista la direttiva 77/576/CEE del Consiglio , del 25 luglio 1977 , per il ravvicinamento delle disposizioni legislative , regolamentari ed amministrative degli Stati membri in materia di segnaletica di sicurezza sul posto di lavoro ( 1 ) , in particolare gli articoli 4 , 5 e 6 ,

    considerando che le disposizioni di cui agli allegati della suddetta direttiva in materia di segnaletica unitaria di sicurezza sul posto di lavoro richiedono un continuo adattamento al progresso tecnico ed allo sviluppo dei metodi di segnaletica internazionali ;

    considerando che nell ' allegato I non figurano ancora norme che regolano il rapporto tra dimensioni del segnale di sicurezza e distanza di percezione e che definiscono con precisione i valori cromatici e fotometrici dei materiali impiegati ; che in occasione dell ' adozione della direttiva il Consiglio ha richiesto una tempestiva integrazione in materia ; che la necessaria integrazione dell ' allegato I risponde all ' attuale concezione della normalizzazione internazionale ;

    considerando che appare necessario inserire nell ' allegato II un nuovo simbolo destinato a segnalare la presenza di raggi laser ; che anche in questo caso ci si può rifare alla concezione massima della prassi internazionale ;

    considerando che le disposizioni previste dalla presente direttiva sono conformi al parere espresso dal comitato per l ' adeguamento della direttiva 77/576/CEE per il ravvicinamento delle disposizioni legislative , regolamentari ed amministrative degli Stati membri in materia di segnaletica di sicurezza sul posto di lavoro al progresso tecnico ed allo sviluppo dei metodi di segnaletica internazionali ,

    HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA :

    Articolo 1

    Gli allegati della direttiva 77/576/CEE del Consiglio sono modificati come indicato negli articoli seguenti .

    Articolo 2

    L ' allegato I è modificato come segue :

    1 . Al paragrafo 5 , « configurazione dei segnali di sicurezza » , è aggiunto il seguente punto 5.5 :

    « 5.5 . Dimensioni dei segnali

    Per le dimensioni di un segnale , si raccomanda di osservare la seguente formula :

    A * 12 / 2000

    dove « A » rappresenta la superficie del segnale espressa in m2 e « 1 » la distanza misurata in metri , alla quale il segnale deve essere ancora riconoscibile .

    Nota : La formula è applicabile fino ad una distanza di circa 50 metri » .

    2 . Al paragrafo 5 , « Configurazione dei segnali di sicurezza » , è aggiunto il seguente paragrafo 6 :

    « 6 . PROPRIETÀ COLORIMETRICHE E FOTOMETRICHE DEI MATERIALI

    Per quanto concerne le caratteristiche cromatiche e fotometriche dei materiali sono raccomandate le norme ISO e le norme della Commissione internazionale per l ' illuminazione ( CIE - Commission internationale de l ' ùclairage ) » .

    3 . Il paragrafo 6 , « Segnali di pericolo con giallo/nero » , diviene paragrafo 7 .

    Articolo 3

    All ' allegato II , punto 2 , « Segnali di avvertimento » è aggiunto il segnale seguente :

    Sedile : vedi G.U .

    Articolo 4

    Gli Stati membri curano l ' entrata in vigore delle disposizioni legislative , regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva a decorrere dal 1° gennaio 1981 .

    Gli Stati membri ne informano immediatamente la Commissione .

    Articolo 5

    Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione .

    Fatto a Bruxelles , il 21 giugno 1979 .

    Per la Commissione

    Henk VREDELING

    Vicepresidente

    ( 1 ) GU n . L 299 del 7 . 9 . 1977 , pag . 12 .

    Top