42020Y1204(01)

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - 42020Y1204(01) - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 42020Y1204(01)

Risoluzione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sul piano di lavoro dell’Unione europea per lo sport (1o gennaio 2021-30 giugno 2024) 2020/C 419/01

GU C 419 del 4.12.2020, p. 1–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

HTML

PDF

Official Journal

4.12.2020

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 419/1

Risoluzione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sul piano di lavoro dell’Unione europea per lo sport (1o gennaio 2021-30 giugno 2024)

(2020/C 419/01)

IL CONSIGLIO E I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO

RICORDANDO l’articolo 6 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea, secondo cui lo sport è un settore in cui l’azione a livello di UE dovrebbe sostenere, coordinare e completare l’azione degli Stati membri;

RICORDANDO che l’Unione contribuisce alla promozione dei profili europei dello sport, tenendo conto delle sue specificità, delle sue strutture fondate sul volontariato e della sua funzione sociale ed educativa (1);

RAMMENTANDO che l’azione dell’Unione è intesa a sviluppare la dimensione europea dello sport, promuovendo l’equità e l’apertura nelle competizioni sportive e la cooperazione tra gli organismi responsabili dello sport e proteggendo l’integrità fisica e morale degli sportivi, in particolare dei più giovani tra di essi (2);

RICONOSCENDO che lo sport potrebbe contribuire alla realizzazione delle priorità politiche generali dell’UE, in particolare degli obiettivi di vari altri settori d’intervento quali l’istruzione, la salute, la gioventù, gli affari sociali, l’inclusione, l’uguaglianza, la parità di genere, lo sviluppo urbano e rurale, i trasporti, l’ambiente, il turismo, l’occupazione, l’innovazione, la sostenibilità, la digitalizzazione e l’economia, e che tali settori d’intervento potrebbero sostenere la promozione dello sport sulla base di una cooperazione intersettoriale;

SOTTOLINEANDO che, conformemente all’Agenda 2030 delle Nazioni Unite per lo sviluppo sostenibile, lo sport è anche un importante fattore abilitante per lo sviluppo sostenibile (3) e può pertanto contribuire al conseguimento degli obiettivi di sviluppo sostenibile (OSS);

RICORDANDO le risoluzioni del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sul piano di lavoro dell’Unione europea per lo sport per i periodi 2011-2014 (4), 2014-2017 (5) e 2017-2020 (6);

ACCOGLIENDO CON FAVORE i risultati dell’attuazione del piano di lavoro dell’UE per lo sport 2017-2020, nonché la relazione della Commissione sulla sua attuazione e pertinenza (7);

RICONOSCENDO la necessità di un’adeguata cooperazione con il movimento sportivo e altre parti interessate e con le organizzazioni internazionali governative e non governative competenti, tra cui il Consiglio d’Europa, l’Organizzazione mondiale della sanità (OMS), l’Ufficio delle Nazioni Unite contro la droga e il crimine (UNODC), l’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’educazione, la scienza e la cultura (UNESCO) e l’Agenzia mondiale antidoping (AMA),

ISTITUISCONO UN PIANO DI LAVORO DELL’UNIONE EUROPEA PER LO SPORT PER IL PERIODO DAL 1o GENNAIO 2021 AL 30 GIUGNO 2024:

Gli OBIETTIVI GUIDA del presente piano di lavoro dell’Unione europea per lo sport (in appresso il «piano di lavoro dell’UE») sono i seguenti:

—	rafforzare uno sport basato sull’integrità e sui valori nell’UE;

—	rafforzare la ripresa e la resilienza alle crisi del settore dello sport durante e dopo la pandemia di COVID-19;

—	favorire una politica sportiva sostenibile e basata su dati concreti;

—	rafforzare la partecipazione allo sport e all’attività fisica salutare al fine di promuovere uno stile di vita attivo e rispettoso dell’ambiente, la coesione sociale e la cittadinanza attiva;

—

garantire, attraverso la cooperazione intersettoriale, la consapevolezza di altri settori politici dell’UE in merito all’importante contributo che lo sport può apportare, in Europa, alla crescita sostenibile sul piano sociale e ambientale, alla digitalizzazione, nonché alla ripresa dalla pandemia di COVID-19 e alla resilienza futura, come pure al conseguimento degli OSS;

—	rafforzare la dimensione internazionale della politica sportiva dell’UE, in particolare attraverso gli scambi e la collaborazione con i governi e le parti interessate al di fuori dell’UE;

—	dare seguito ai tre precedenti piani di lavoro dell’UE per lo sport e ad altri documenti dell’UE relativi allo sport, come le conclusioni e risoluzioni del Consiglio;

—	portare avanti lo scambio di conoscenze ed esperienze tra gli Stati membri dell’UE e la Commissione;

—	intensificare il dialogo e la cooperazione a livello dell’UE con il movimento sportivo e altre parti interessate e istituzioni competenti, sia all’interno che all’esterno del settore dello sport e dell’attività fisica;

—	sostenere, secondo le modalità opportune, l’attuazione del capitolo Sport del programma Erasmus+.

10.

Il piano di lavoro dell’UE riguarda i seguenti settori prioritari:

—	tutela dell’integrità e dei valori dello sport;

—	dimensione socioeconomica e ambientale dello sport;

—	promozione della partecipazione allo sport e all’attività fisica salutare.

Le questioni chiave concrete, i temi, gli obiettivi, i formati di lavoro, i possibili risultati, le scadenze fissate e le responsabilità sono riportati e illustrati negli allegati I e II del presente documento.

11.

Il presente piano di lavoro dell’UE è uno strumento flessibile. Modifiche o emendamenti successivi potrebbero rendersi necessari per rispondere tempestivamente a sviluppi futuri o imprevisti e alle questioni urgenti nel settore dello sport e dell’attività fisica, tenendo conto nel contempo delle priorità delle future presidenze del Consiglio.

INVITANO GLI STATI MEMBRI A:

12.

partecipare all’attuazione del presente piano di lavoro dell’UE e, se del caso, contribuire con le loro competenze ed esperienze ai vari formati di lavoro;

13.

prendere in considerazione le conoscenze e i risultati conseguiti nell’attuazione del presente piano di lavoro dell’UE al momento dell’elaborazione delle politiche in materia di sport e di altre politiche pertinenti a livello nazionale e subnazionale, nel rispetto del principio di sussidiarietà e dell’autonomia dello sport;

14.

informare e, se del caso, consultare il movimento sportivo nazionale e altre parti interessate in merito all’attuazione del presente piano di lavoro dell’UE e diffondere le conoscenze e i risultati, al fine di agevolare la pertinenza e la visibilità a livello pratico delle attività.

INVITANO LE PRESIDENZE DEL CONSIGLIO A:

15.

tenere conto del presente piano di lavoro dell’UE nell’elaborazione dei rispettivi programmi, basandosi sui risultati già raggiunti;

16.

prendere in considerazione l’organizzazione di riunioni a livello operativo con i pertinenti rappresentanti del movimento sportivo e di altre parti interessate del settore dello sport, tra l’altro per scambiare informazioni sull’attuazione del presente piano di lavoro dell’UE, esplorare le ambizioni comuni e fornire informazioni sulle priorità previste delle future presidenze del Consiglio (8);

17.

al termine del periodo interessato dalla presente risoluzione e sulla base di una relazione elaborata dalla Commissione, proporre, ove opportuno, un nuovo progetto di piano di lavoro dell’UE per il periodo successivo.

INVITANO LA COMMISSIONE A:

18.

partecipare, insieme agli Stati membri, al movimento sportivo e ad altre parti interessate, all’attuazione del presente piano di lavoro dell’UE e sostenere gli Stati membri con le sue competenze ed esperienze in tutti i pertinenti settori d’intervento, conformemente agli allegati I e II della presente risoluzione;

19.

contribuire a politiche basate su dati concreti nell’UE e negli Stati membri, in particolare attraverso studi e indagini;

20.

continuare a informare gli Stati membri, il movimento sportivo e le altre parti interessate in merito alle iniziative in corso e previste e alle opportunità di finanziamento nel settore dello sport e in altri settori d’intervento dell’UE pertinenti allo sport nonché, se del caso, consultare gli Stati membri in via preliminare, attraverso i pertinenti organi preparatori e canali del Consiglio (9), in merito all’attuazione di iniziative specifiche del piano di lavoro dell’UE;

21.

promuovere l’integrazione dello sport e dell’attività fisica in altri settori d’intervento dell’UE;

22.

diffondere le conoscenze e i risultati conseguiti nell’attuazione del presente piano di lavoro dell’UE al fine di garantire la pertinenza e la visibilità a livello pratico delle attività;

23.

valutare la possibilità di fornire una piattaforma online per archiviare e scambiare relazioni, migliori prassi o documenti pertinenti al fine di agevolare la condivisione di informazioni tra gli Stati membri;

24.

presentare, nel secondo semestre del 2023 e sulla base dei contributi volontari degli Stati membri, una relazione sull’attuazione e la pertinenza del presente piano di lavoro dell’UE. Tale relazione servirà da base per la preparazione di un eventuale ulteriore piano di lavoro dell’UE nel primo semestre del 2024.

INVITANO IL MOVIMENTO SPORTIVO E LE ALTRE PARTI INTERESSATE A:

25.

partecipare, insieme agli Stati membri e alla Commissione, all’attuazione del presente piano di lavoro dell’UE e contribuire con le loro competenze ed esperienze ai vari formati di lavoro;

26.

prendere in considerazione l’opportunità di diffondere le conoscenze e i risultati conseguiti nell’attuazione del presente piano di lavoro dell’UE e tenerne conto nelle loro attività.

(1) Cfr. articolo 165, paragrafo 1, secondo comma, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE).

(2) Cfr. articolo 165, paragrafo 2, TFUE.

(3) Link: https://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/RES/70/1&Lang=E (cfr. punto 37).

(4) GU C 162 dell'1.6.2011, pag. 1.

(5) GU C 183 del 14.6.2014, pag. 12.

(6) GU C 189 del 15.6.2017, pag. 5.

(7) Doc. 9469/20 + ADD 1.

(8) Una siffatta riunione potrebbe ad esempio tenersi a margine degli incontri annuali del Foro europeo dello sport. Per quanto riguarda l'UE, i partecipanti a tale riunione potrebbero essere i rappresentanti del trio di presidenza in corso, del trio di presidenza entrante e della Commissione.

(9) In particolare il gruppo "Sport" del Consiglio.

ALLEGATO I

Settore prioritario: tutela dell’integrità e dei valori dello sport

Questione chiave

Tema

Obiettivo

Formato di lavoro

(event.) Risultati / scadenza fissata

Leader

Un ambiente sicuro nello sport (1)

Prevenzione delle molestie, degli abusi e della violenza, comprese la violenza sessuale e qualsiasi forma di discriminazione

—	Sensibilizzazione

—	Scambio di migliori prassi

—	Sviluppo delle conoscenze

—

Seguito delle raccomandazioni sulla protezione dei giovani atleti e sulla tutela dei diritti dei minori nello sport formulate dal gruppo di esperti sulla sana gestione (2016) (2) e delle conclusioni del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sulla tutela dei minori nello sport (2019) (3)

Consiglio e organi preparatori

(event.) Conclusioni del Consiglio o dibattito orientativo

Secondo semestre 2023

Presidenza ES

Antidoping (4)

Garantire il coordinamento e la condivisione di informazioni, in particolare nel contesto delle riunioni dell’AMA e del CAHAMA

—

Preparazione delle posizioni dell’UE e dei suoi Stati membri per le riunioni del Comitato europeo ad hoc per l’Agenzia mondiale antidoping (CAHAMA) e dell’Agenzia mondiale antidoping (AMA) in conformità della Risoluzione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sulla rappresentanza degli Stati membri dell’UE presso il consiglio di fondazione dell’AMA e sul coordinamento delle posizioni degli Stati membri prima delle riunioni dell’AMA (5) (o di documenti successivi al riguardo)

—	Scambio di migliori prassi

—	Sviluppo delle conoscenze

Consiglio e suoi organi preparatori (sostenuti, ove necessario, da esperti)

(event.) Coordinamento e posizione dell’UE

(2021-2024)

Presidenze, Commissione

Sport e istruzione

Lo sport come quadro per le competenze personali, sociali e di apprendimento e per la promozione della tolleranza, della solidarietà, dell’inclusività nonché di altri valori sportivi e dell’UE (6)

—	Sensibilizzazione

—	Scambio di migliori prassi

—	Sviluppo delle conoscenze

—	Seguito delle conclusioni del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sulla promozione dei valori comuni dell’UE attraverso lo sport (2018) (7)

Gruppo di Stati membri interessati (attività di apprendimento tra pari)

2021-2022

Conferenza sul ruolo e l’impatto dello sport nella vita dei bambini

Primo semestre 2022

Presidenza FR

Riunione dei direttori generali (con particolare attenzione agli atleti professionisti e ai movimenti sportivi come modelli di riferimento)

Secondo semestre 2022

Presidenza CZ

Competenze e qualifiche nello sport: atleti e personale, in particolare gli allenatori

Conferenza

2021-2023

Commissione

Duplice carriera degli atleti

—	Sensibilizzazione

—	Scambio di migliori prassi

—	Seguito delle conclusioni del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sulla duplice carriera degli atleti (2013) (8)

Consiglio e organi preparatori

Dibattito orientativo

(secondo semestre 2021)

Presidenza SI

Parità di genere

—	Aumentare la percentuale di donne, in particolare tra gli allenatori e nelle posizioni dirigenziali delle organizzazioni e dei club sportivi

—	Parità di condizioni (anche per quanto riguarda la retribuzione) per atleti, allenatori, funzionari, personale, ecc. di sesso femminile e maschile

—	Rafforzare la copertura mediatica delle competizioni sportive femminili, lottare contro gli stereotipi, ecc.

—	Scambio di migliori prassi

—	Sviluppo delle conoscenze

—	Seguito delle conclusioni del Consiglio sulla parità di genere nello sport, del 21 maggio 2014 (2014) (9) e delle raccomandazioni sulla parità di genere nello sport formulate dal gruppo di esperti sulla sana gestione (2016) (10)

Conferenza

2022-2023

Commissione

Consiglio e organi preparatori

(event.) Conclusioni del Consiglio (secondo semestre 2023)

Presidenza ES

Diplomazia sportiva

La diplomazia sportiva nel quadro delle relazioni esterne dell’UE

—	Scambio di migliori prassi

—	Sviluppo delle conoscenze

—	Seguito delle conclusioni del Consiglio sulla diplomazia sportiva (11)

Conferenza

Primo semestre 2021

Presidenza PT

Gruppo di Stati membri interessati

Primo semestre 2023

Modello europeo dello sport

Impatto delle competizioni sportive chiuse sul sistema dello sport organizzato, tenendo conto della specificità dello sport

Sfide che le organizzazioni e federazioni sportive europee possono trovarsi ad affrontare (titolo provvisorio)

—	Sviluppo delle conoscenze

—	Analisi della situazione di fatto e di diritto

—	Sensibilizzazione

Consiglio e organi preparatori

(event.) Conclusioni del Consiglio (secondo semestre 2021)

Presidenza SI

(event.) Studio

2022

Commissione

Diritti degli atleti

Diritti e condizioni di lavoro degli atleti, in particolare quelli relativi alla partecipazione a eventi sportivi (tra cui diritti di commercializzazione, libertà di espressione, tutela giuridica, non discriminazione)

—	Sensibilizzazione

—	Sviluppo delle conoscenze

—	Analisi della situazione di fatto e di diritto

Seminario

2023

Commissione

(event.) Studio

Commissione

Sviluppo e promozione della buona governance nello sport

Individuare gli ostacoli legati alla governance da affrontare nell’ambito dello sport

—	Scambio di migliori prassi

—	Analisi comparativa (benchmarking)

Conferenza

2022-2023

Lotta alla manipolazione delle competizioni sportive

Convenzione del Consiglio d’Europa sulla manipolazione di competizioni sportive («convenzione di Macolin»)

—	Esaminare, con la Commissione, le modalità per risolvere la situazione di stallo relativa alla convenzione al fine di consentire all’UE e a tutti i suoi Stati membri di completare i rispettivi processi di ratifica e di aderire alla convenzione

—	Seguito delle conclusioni del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio — Combattere la corruzione nello sport2019/C 416/03 (12)

Consiglio e organi preparatori

2021-2022

Presidenze

Commissione

Settore prioritario: dimensione socioeconomica e ambientale dello sport

Questione chiave

Tema

Obiettivo

Formato di lavoro

(event.) Risultati / scadenza fissata

Leader

Innovazione e digitalizzazione

L’innovazione nello sport in tutte le dimensioni e a tutti i livelli del settore sportivo (comprese le associazioni sportive locali)

—	Scambio di migliori prassi

—	Sviluppo delle conoscenze

—	Seguito delle conclusioni del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sullo sport come motore di innovazione e crescita economica (13)

Consiglio e organi preparatori

(event.) Conclusioni del Consiglio sull’innovazione nello sport

(primo semestre 2021)

Presidenza PT

Seminario

Primo semestre 2021

Presidenza PT

Gruppo di Stati membri interessati

Primo semestre 2021

Gruppo di Stati membri interessati (con particolare attenzione all’uso degli strumenti digitali nell’istruzione destinata agli allenatori (14))

2021-2022

Seminario

Secondo semestre 2023

Sport ecologico

—	Educazione allo sport sostenibile

—	Pratiche, impianti ed eventi sportivi rispettosi dell’ambiente

—	Evoluzione dello sport e delle sue pratiche alla luce dei cambiamenti climatici

—	Scambio di migliori prassi

—	Sviluppo delle conoscenze

—	Sensibilizzazione

—	Elaborazione di una proposta di quadro comune con impegni condivisi, tenendo conto del patto climatico europeo

Gruppo di esperti

2021-2023

Commissione

Gruppo di Stati membri interessati

2021 - primo semestre 2022

Presidenza FR

Consiglio e organi preparatori

(event.) Risoluzione del Consiglio su un patto ecologico per lo sport, eventualmente corredata di una dichiarazione multilaterale

(primo semestre 2022)

Presidenza FR

Impianti sportivi

Pianificazione, costruzione e manutenzione sostenibili

—	Scambio di migliori prassi

—	Sviluppo delle conoscenze

—	Sensibilizzazione

Gruppo di Stati membri interessati (attività di apprendimento tra pari)

2021

Conferenza

Secondo semestre 2022

Presidenza CZ

Consiglio e organi preparatori

(event.) Conclusioni del Consiglio su impianti sportivi accessibili e sostenibili (secondo semestre 2022)

Presidenza

Grandi eventi sportivi

—	Il futuro dell’Europa come luogo di accoglienza di grandi eventi sportivi

—	Co-organizzazione di grandi eventi sportivi da parte di diversi paesi

—	Pianificazione e realizzazione sostenibili

—	Retaggi positivi per le città o le regioni ospitanti (anche per quanto riguarda la partecipazione dei giovani)

—	Scambio di migliori prassi

—

Seguito delle conclusioni del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sul rafforzamento dell’integrità, della trasparenza e della gestione sana nei grandi eventi sportivi (15) e delle raccomandazioni sui grandi eventi sportivi, in particolare sugli aspetti connessi al loro retaggio, ponendo l’accento sulla sostenibilità sociale, economica e ambientale, formulate dal gruppo di esperti sulla dimensione economica dello sport (2016) (16)

Seguito della dichiarazione firmata in occasione della riunione ministeriale informale tenutasi il 31 maggio 2018 a Parigi (17)

Gruppo di Stati membri interessati o conferenza

Secondo semestre 2021

2022-2023

2024

La prospettiva sportiva dell’UE per i Giochi olimpici e paralimpici del 2024

Riunione dei direttori generali

Primo semestre 2022

Presidenza FR

Investimenti nello sport e nell’attività fisica

—	Contributo dello sport allo sviluppo regionale

—	Possibilità di utilizzare i programmi di finanziamento dell’UE (dispositivo per la ripresa e la resilienza, REACT-EU, fondi strutturali e altri programmi di finanziamento dell’UE)

—	Analisi della situazione

—	Scambio di migliori prassi

—	Sviluppo delle conoscenze

—	Seguito delle conclusioni del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sulla dimensione economica dello sport e i suoi benefici socioeconomici (18)

—	Seguito delle conclusioni del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sull’impatto della pandemia di COVID-19 e la ripresa nel settore dello sport 2020/C 214 I/01 (19)

Gruppo di Stati membri interessati

2021

Riunione tematica

2022

Commissione

Rafforzare la ripresa e la resilienza alle crisi del settore dello sport durante e dopo la pandemia di COVID-19

—	Impatto a medio e lungo termine della pandemia sugli sport professionistici, di competizione e di base

—	Eventuale necessità di modifiche strutturali nel sistema sportivo

—	Ruolo delle autorità pubbliche

—	Possibilità di finanziamento

—	Analisi della situazione

—	Scambio di migliori prassi

—	Sviluppo della strategia

—	Seguito delle conclusioni del Consiglio sull’impatto della pandemia di COVID-19 e la ripresa nel settore dello sport (2020) (20)

Conferenza

2021

Gruppo di esperti

2021-2023

Commissione

Settore prioritario: promozione della partecipazione allo sport e all’attività fisica salutare

Questione chiave

Tema

Obiettivo

Formato di lavoro

Risultati / scadenza fissata

Leader

Creazione di opportunità sportive e di attività fisica adeguate per tutte le generazioni

Sviluppo strategico dello sport e dell’attività fisica a livello locale

—	Scambio di migliori prassi

—	Sviluppo delle conoscenze

—	Seguito delle conclusioni del Consiglio sulla promozione delle abilità motorie e delle attività fisiche e sportive destinate ai bambini (2015) (21)

Gruppo di Stati membri interessati

2021-2022

Sviluppo del ruolo e dell’impatto dello sport nella vita dei bambini

Conferenza

Primo semestre 2022

Presidenza FR

Consiglio e organi preparatori

(event.) Conclusioni del Consiglio (primo semestre 2022)

Presidenza FR

Promozione dell’attività fisica

—	Monitoraggio dell’attività fisica lungo tutto l’arco della vita

—	Cooperazione intersettoriale con le istituzioni competenti (tra l’altro con le scuole)

—	Ruolo dei media

—	Sensibilizzazione

—	Sviluppo delle conoscenze

—	Scambio di migliori prassi

Conferenza

Secondo semestre 2021

Presidenza SI

Consiglio e organi preparatori

(event.) Conclusioni del Consiglio (secondo semestre 2021)

Presidenza SI

(1) Articolo 165, paragrafo 2, TFUE: "L'azione dell'Unione è intesa (...) a sviluppare la dimensione europea dello sport (...) proteggendo l'integrità fisica e morale degli sportivi, in particolare dei più giovani tra di essi."

(2) https://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetailDoc&id=25000&no=1.

(3) GU C 419 del 12.12.2019, pag. 1.

(4) Articolo 165, paragrafo 2, TFUE: "L'azione dell'Unione è intesa (...) a sviluppare la dimensione europea dello sport, promuovendo l'equità e l'apertura nelle competizioni sportive (...)."

(5) GU C 192 del 7.6.2019, pag. 1.

(6) Articolo 165, paragrafo 1, TFUE: «L'Unione contribuisce alla promozione dei profili europei dello sport, tenendo conto (...) della sua funzione sociale ed educativa.»

(7) GU C 196 dell'8.6.2018, pag. 23.

(8) GU C 168 del 14.6.2013, pag. 10.

(9) GU C 183 del 14.6.2014, pag. 39.

(10) https://ec.europa.eu/assets/eac/sport/library/policy_documents/expert-group-gender-equality_en.pdf.

(11) GU C 467 del 15.12.2016, pag. 12.

(12) GU C 416 dell'11.12.2019, pag. 3 (cfr. punto 26).

(13) GU C 436 del 5.12.2014, pag. 2.

(14) Seguito delle conclusioni del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, sul ruolo degli allenatori nella società (GU C 423 del 9.12.2017, pag. 6) e delle conclusioni del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio - Potenziare il ruolo degli allenatori offrendo loro maggiori opportunità di acquisire abilità e competenze 2020/C 196/01 (GU C 196 dell'11.6.2020, pag. 1).

(15) GU C 212 del 14.6.2016, pag. 14.

(16) https://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetailDoc&id=23271&no=1.

(17) https://www.sports.gouv.fr/IMG/pdf/declarationjop2024_europe_en.pdf.

(18) GU C 449 del 13.12.2018, pag. 1.

(19) GU C 214I del 29.6.2020, pag. 1.

(20) Cfr. nota a piè di pagina 28.

(21) GU C 417 del 15.12.2015, pag. 46.

ALLEGATO II

Principi riguardanti i formati di lavoro e la comunicazione

Il piano di lavoro dell’UE per lo sport sarà attuato in particolare attraverso gruppi di esperti, gruppi di Stati membri interessati (ad esempio per le attività di apprendimento tra pari), riunioni tematiche, conclusioni del Consiglio, conferenze e studi.

I gruppi di esperti sono concepiti per garantire una più ampia partecipazione degli Stati membri, con il coinvolgimento del movimento sportivo e di altre parti interessate a livello dell’UE. La partecipazione è aperta a tutti gli Stati membri in qualsiasi momento. Gli Stati membri potrebbero (anche) valutare la possibilità di nominare in un gruppo di esperti, se del caso, rappresentanti dei rispettivi movimenti sportivi nazionali.

I gruppi di esperti sono presieduti dalla Commissione conformemente alle disposizioni della decisione C(2016) 3301 (1). Nella selezione dei rappresentanti del movimento sportivo e delle altre parti interessate nel settore dello sport, la Commissione è invitata a tenere conto, tra l’altro, della pertinenza dell’istituzione interessata e delle competenze specifiche dei rappresentanti appositamente nominati.

I gruppi di Stati membri interessati saranno organizzati da uno o più Stati membri al fine, tra l’altro, di scambiare informazioni in modo più dettagliato su questioni e temi specifici. La partecipazione ai gruppi di Stati membri interessati è aperta a tutti gli Stati membri. Possono essere coinvolti anche rappresentanti del movimento sportivo o altre parti interessate. Gli Stati membri sono inoltre liberi di formare gruppi di Stati membri interessati su temi non elencati nell’allegato I.

Ove lo ritengano necessario, i gruppi di Stati membri interessati possono definire le proprie strutture e procedure di lavoro in funzione delle loro particolari esigenze e dei risultati. La Commissione è associata ai lavori di tali gruppi e, se le condizioni di bilancio sono soddisfatte, può fornire un sostegno finanziario al lavoro dei gruppi di Stati membri interessati (come attività di apprendimento tra pari).

La Commissione organizza riunioni tematiche su temi specifici per presentare il lavoro e i risultati dei pertinenti progetti finanziati a titolo del capitolo Sport del programma Erasmus+ o di altri programmi di finanziamento dell’UE.

La partecipazione degli Stati membri all’attuazione del piano di lavoro è volontaria.

Le riunioni dei gruppi di esperti e dei gruppi di Stati membri interessati, le conferenze e le riunioni tematiche possono, ove opportuno, svolgersi anche a distanza.

La Commissione riferirà al gruppo «Sport» in merito allo stato dei lavori dei gruppi di esperti, nonché in merito a conferenze / riunioni tematiche / studi, e presenterà i relativi risultati. Le presidenze del Consiglio faranno altrettanto per quanto riguarda gli eventi da esse organizzati. I gruppi di Stati membri interessati possono nominare rappresentanti per fare altrettanto.

Gli ordini del giorno e le relazioni di tutti i gruppi saranno messi a disposizione di tutti gli Stati membri, a prescindere dal loro grado di partecipazione in un determinato settore. I risultati dei gruppi saranno pubblicati e diffusi a livello nazionale e dell’UE attraverso i canali appropriati.

(1) Decisione della Commissione, del 30.5.2016, recante norme orizzontali sulla creazione e sul funzionamento dei gruppi di esperti della Commissione (C(2016) 3301 final); link: https://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/3/2016/EN/3-2016-3301-EN-F1-1.PDF.

Top

Choose the experimental features you want to try