edizione speciale in lingua croata: capitolo 13 tomo 015 pag. 294 - 295
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32009D0520
2009/520/EC: Commission Decision of 3 July 2009 amending Article 23(4) of Annex I to Council Regulation (EC) No 71/2008 setting up the Clean Sky Joint Undertaking (notified under document number C(2009) 5134)
2009/520/CE: Decisione della Commissione, del 3 luglio 2009 , che modifica l’articolo 23 paragrafo 4, dell'allegato I, del regolamento (CE) n. 71/2008 del Consiglio che istituisce l’impresa comune Clean Sky [notificata con il numero C(2009) 5134]
2009/520/CE: Decisione della Commissione, del 3 luglio 2009 , che modifica l’articolo 23 paragrafo 4, dell'allegato I, del regolamento (CE) n. 71/2008 del Consiglio che istituisce l’impresa comune Clean Sky [notificata con il numero C(2009) 5134]
GU L 175 del 4.7.2009, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 26/06/2014; abrogato da 32014R0558
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
4.7.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 175/14 |
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 3 luglio 2009
che modifica l’articolo 23 paragrafo 4, dell'allegato I, del regolamento (CE) n. 71/2008 del Consiglio che istituisce l’impresa comune Clean Sky
[notificata con il numero C(2009) 5134]
(2009/520/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 71/2008 del Consiglio, del 20 dicembre 2007, che istituisce l’impresa comune Clean Sky (1), in particolare l’articolo 24, paragrafo 2, dell'allegato I,
visto il progetto di modifica approvato dal consiglio di direzione dell’impresa comune Clean Sky il 10 ottobre 2008,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Il consiglio di direzione dell’impresa comune Clean Sky ha approvato e presentato un progetto di modifica che sostituisce, all’articolo 23, dell'allegato I, del regolamento (CE) n. 71/2008, il paragrafo 4 con un testo diverso affinché nella convenzione di sovvenzione sia possibile definire diritti d’accesso per scopi non solo di ricerca ma anche commerciali. |
|
(2) |
Mentre la suddetta modifica, che non incide sugli elementi essenziali dello statuto dell’impresa comune Clean Sky, è giustificata, la politica in materia di diritti di proprietà intellettuale deve fondarsi, secondo l’articolo 15 del regolamento (CE) n. 71/2008, sui principi del regolamento (CE) n. 1906/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio (2), che tra i diritti di accesso prevede l’utilizzo a fini commerciali, e deve promuovere non solo la creazione ma anche lo sfruttamento delle conoscenze [cfr. considerando 29 e l'articolo 23, paragrafo 2, dell'allegato I, del regolamento (CE) n. 71/2008], |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
All’articolo 23 dell'allegato I, del regolamento (CE) n. 71/2008, il testo del paragrafo 4 è sostituito dal seguente:
«4. Le modalità e le condizioni relative ai diritti di accesso e alle licenze tra i soggetti giuridici che hanno concluso una convenzione di sovvenzione con l’impresa comune Clean Sky sono definite dalla convenzione di sovvenzione per quanto riguarda le conoscenze preesistenti e le conoscenze acquisite ai fini del completamento del progetto, nonché le conoscenze acquisite e le conoscenze preesistenti necessarie per utilizzare le conoscenze acquisite.»
Articolo 2
Il destinatario della presente decisione è l’impresa comune Clean Sky:
|
Impresa comune Clean Sky |
|
c/o Liam Breslin |
|
Commissione europea — DG RTD |
|
Direttore esecutivo ad interim dell’impresa comune Clean Sky |
|
CDMA 04/166 |
|
1049 Bruxelles |
|
BELGIO |
Fatto a Bruxelles, il 3 luglio 2009.
Per la Commissione
Janez POTOČNIK
Membro della Commissione
(1) GU L 30 del 4.2.2008, pag. 1.
(2) GU L 391 del 30.12.2006, pag. 1.