Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 182
37o anno
16 luglio 1994

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

*

Regolamento (CE) n. 1733/94 del Consiglio, dell'11 luglio 1994, che vieta di accogliere le richieste in relazione a contratti e a transazioni la cui esecuzione è stata colpita dalla risoluzione n. 757 (1992) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite e dalle risoluzioni che ad essa si ricollegano

1

*

Regolamento (CE) n. 1734/94 del Consiglio, dell'11 luglio 1994, relativo alla cooperazione finanziaria e tecnica con i territori occupati

4

*

REGOLAMENTO (CE) N. 1735/94 DEL CONSIGLIO dell' 11 luglio 1994 concernente la cooperazione finanziaria e tecnica con i territori occupati e recante modifica del regolamento (CEE) n. 1763/92 relativo alla cooperazione finanziaria con tutti i paesi terzi mediterranei

6

*

REGOLAMENTO (CE) N. 1736/94 DELLA COMMISSIONE del 14 luglio 1994 recante cessazione delle imputazioni al beneficio dei basi di riferimento aperti, per il periodo dal 1o gennaio al 30 giugno 1994, nel quadro delle preferenze generalizzate, dal regolamento (CEE) n. 3831/90 del Consiglio per taluni prodotti industriali originari della Cina

7

*

REGOLAMENTO (CE) N. 1737/94 DELLA COMMISSIONE del 15 luglio 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune e il regolamento (CEE) n. 3846/87 che stabilisce la nomenclatura dei prodotti agricoli per le restituzioni all' esportazione

9

*

Regolamento (CE) n. 1738/94 della Commissione del 15 luglio 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 2456/93 recante modalità d'applicazione del regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio riguardo alle misure generali e alle misure speciali d'intervento nel settore delle carni bovine

14

*

REGOLAMENTO (CE) N. 1739/94 DELLA COMMISSIONE del 15 luglio 1994 che modifica il regolamento (CE) n. 3392/93 recante modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 1842/83 del Consiglio che stabilisce le norme generali relative alla cessione di latte e di taluni prodotti lattiero-caseari agli allievi delle scuole

15

*

REGOLAMENTO (CE) N. 1740/94 DELLA COMMISSIONE del 15 luglio 1994 che modifica i regolamenti (CEE) n. 1727/92 e (CEE) n. 1728/92 relativi alle modalità di applicazione del regime specifico per l' approvvigionamento cerealicolo delle Azzorre e di Madera e delle isole Canarie e al bilancio previsionale di approvvigionamento

16

*

REGOLAMENTO (CE) N. 1741/94 DELLA COMMISSIONE del 15 luglio 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 2225/92 recante modalità di applicazione del regime specifico di approvvigionamento di Madera nel settore del luppolo

18

*

REGOLAMENTO (CE) N. 1742/94 DELLA COMMISSIONE del 15 luglio 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 2224/92 recante modalità di applicazione del regime specifico di approvvigionamento delle isole Canarie nel settore del luppolo

19

Regolamento (CE) n. 1743/94 della Commissione, del 15 luglio 1994, che fissa le restituzioni all'esportazione nel settore delle carni bovine

20

Regolamento (CE) n. 1744/94 della Commissione, del 15 luglio 1994, che stabilisce entro quali limiti possono essere accettate le domande di titoli di importazione presentate nel mese di luglio 1994 per taluni prodotti del settore lattiero-caseari nel quadro del regime previsto dagli accordi europei conclusi tra la Comunità e la Repubblica di Polonia, la Repubblica di Ungheria e dall'accordo interinale concluso con la Repubblica Ceca e la Repubblica Slovacca

25

Regolamento (CE) n. 1745/94 della Commissione, del 15 luglio 1994, che stabilisce in quale misura possono essere accettate le domande di titoli di importazione presentate nel quadro di un contingente annuo di formaggi aperto dalla Comunità a favore della Svezia

27

Regolamento (CE) n. 1746/94 della Commissione, del 15 luglio 1994, relativo ai titoli di importazione per il latte e i prodotti lattiero-caseari originari degli Stati dell'Africa, dei Caraïbi e del Pacifico (ACP) e dei paesi e territori d'oltremare (PTOM)

28

Regolamento (CE) n. 1747/94 della Commissione, del 15 luglio 1994, che fissa i prelievi all'importazione applicabili ai cereali, alle farine, alle semole e ai semolini di frumento o di segala

29

Regolamento (CE) n. 1748/94 della Commissione, del 15 luglio 1994, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione per i cereali, le farine e il malto

31

Regolamento (CE) n. 1749/94 della Commissione, del 15 luglio 1994, che modifica i prelievi applicabili all'importazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di riso

33

Regolamento (CE) n. 1750/94 della Commissione, del 15 luglio 1994, che fissa i prelievi all'importazione per lo zucchero bianco e lo zucchero greggio

35

*

Decisione n. 1751/94/CECA della Commissione, del 15 luglio 1994, che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni nella Comunità di ghisa ematite originaria del Brasile, della Polonia, della Russia e dell'Ucraina

37

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Commissione

94/440/CE:

Decisione della Commissione, del 17 giugno 1994, relativa ai titoli d'importazione per i prodotti del settore delle carni bovine originari del Botswana, del Kenia, del Madagascar, dello Swaziland, dello Zimbabwe e della Namibia

41

94/441/CE:

*

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28 giugno 1994 che modifica il supplemento all' addendum del quadro comunitario di sostegno per gli interventi strutturali comunitari in Portogallo in ordine al miglioramento delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli e della silvicoltura (Il testo in lingua portoghese è il solo facente fede)

43

94/442/CE:

*

Decisione della Commissione, del 1º luglio 1994, relativa all'istituzione di una procedura di conciliazione nel quadro della liquidazione dei conti del FEAOG, sezione garanzia

45

94/443/CE:

Decisione della Commissione, del 5 luglio 1994, che sospende gli acquisti di burro in taluni Stati membri

48

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.