This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002L0040R(01)
Corrigendum to Commission Directive 2002/40/EC of 8 May 2002 implementing Council Directive 92/75/EEC with regard to energy labelling of household electric ovens (OJ L 128 of 15.5.2002)
Rettifica della direttiva 2002/40/CE della Commissione, dell'8 maggio 2002, che stabilisce le modalità di applicazione della direttiva 92/75/CEE del Consiglio, per quanto riguarda l'etichettatura indicante il consumo di energia dei forni elettrici per uso domestico (GU L 128 del 15.5.2002)
Rettifica della direttiva 2002/40/CE della Commissione, dell'8 maggio 2002, che stabilisce le modalità di applicazione della direttiva 92/75/CEE del Consiglio, per quanto riguarda l'etichettatura indicante il consumo di energia dei forni elettrici per uso domestico (GU L 128 del 15.5.2002)
GU L 33 del 8.2.2003, p. 43–43
(ES, DE, EL, EN, FR, IT, PT, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/40/corrigendum/2003-02-08/1/oj
32002L0040R(01)
Rettifica della direttiva 2002/40/CE della Commissione, dell'8 maggio 2002, che stabilisce le modalità di applicazione della direttiva 92/75/CEE del Consiglio, per quanto riguarda l'etichettatura indicante il consumo di energia dei forni elettrici per uso domestico (GU L 128 del 15.5.2002)
Gazzetta ufficiale n. L 033 del 08/02/2003 pag. 0043 - 0043
Rettifica della direttiva 2002/40/CE della Commissione, dell'8 maggio 2002, che stabilisce le modalità di applicazione della direttiva 92/75/CEE del Consiglio, per quanto riguarda l'etichettatura indicante il consumo di energia dei forni elettrici per uso domestico (Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 128 del 15 maggio 2002) A pagina 54, allegato V, tabella, quinta riga, colonna "PT": invece di: Eficiente, leggere: Mais eficiente. A pagina 54, allegato V, tabella, sesta riga, colonna "PT": invece di: Ineficiente, leggere: Menos eficiente. A pagina 54, allegato V, tabella, ottava riga: cancellare l'intera ottava riga ("Superficie di cottura"). A pagina 55, allegato V, tabella, undicesima riga, colonna "FI": invece di: Lämmitystoiminto, leggere: Kuumennustapa. A pagina 55, allegato V, tabella, sedicesima riga, colonna "FI": invece di: Tyyppi, leggere: Koko. A pagina 55, allegato V, tabella, ventesima riga, colonne "DA" e "FI": invece di: Kogetid ved standardbelastning, leggere: Tilberedningstid ved standardbelastning; invece di: Valmistusaika vakiokuormituksella, leggere: Paistoaika vakiokuormalla. A pagina 56, allegato V, tabella, ventunesima riga, colonna "SV": invece di: Bullernivå dB(A) re 1 pW, leggere: Bullernivå dB(A). A pagina 56, allegato V, tabella, ventunesima riga, colonna "FI": invece di: Melu, leggere: Ääni.