edizione speciale in lingua ceca: capitolo 01 tomo 004 pag. 38 - 39
edizione speciale in lingua estone: capitolo 01 tomo 004 pag. 38 - 39
edizione speciale in lingua lettone: capitolo 01 tomo 004 pag. 38 - 39
edizione speciale in lingua lituana: capitolo 01 tomo 004 pag. 38 - 39
edizione speciale in lingua ungherese capitolo 01 tomo 004 pag. 38 - 39
edizione speciale in lingua maltese: capitolo 01 tomo 004 pag. 38 - 39
edizione speciale in lingua polacca: capitolo 01 tomo 004 pag. 38 - 39
edizione speciale in lingua slovacca: capitolo 01 tomo 004 pag. 38 - 39
edizione speciale in lingua slovena: capitolo 01 tomo 004 pag. 38 - 39
edizione speciale in lingua bulgare: capitolo 01 tomo 003 pag. 189 - 190
edizione speciale in lingua romena: capitolo 01 tomo 003 pag. 189 - 190
edizione speciale in lingua croata: capitolo 01 tomo 017 pag. 52 - 53
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32002D0262
2002/262/EC,ECSC,Euratom: Decision of the European Parliament of 14 March 2002 amending Decision 94/262/ECSC, EC, Euratom on the regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman's duties
2002/262/CE,CECA,Euratom: Decisione del Parlamento europeo, del 14 marzo 2002, che modifica la decisione 94/262/CECA, CE, Euratom sullo statuto e le condizioni generali dell'esercizio delle funzioni del mediatore
2002/262/CE,CECA,Euratom: Decisione del Parlamento europeo, del 14 marzo 2002, che modifica la decisione 94/262/CECA, CE, Euratom sullo statuto e le condizioni generali dell'esercizio delle funzioni del mediatore
GU L 92 del 9.4.2002, p. 13–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 04/08/2021; abrog. impl. da 32021R1163
Language
HTML
PDF
Official Journal
32002D0262
2002/262/CE,CECA,Euratom: Decisione del Parlamento europeo, del 14 marzo 2002, che modifica la decisione 94/262/CECA, CE, Euratom sullo statuto e le condizioni generali dell'esercizio delle funzioni del mediatore
Gazzetta ufficiale n. L 092 del 09/04/2002 pag. 0013 - 0014
Decisione del Parlamento europeo del 14 marzo 2002 che modifica la decisione 94/262/CECA, CE, Euratom sullo statuto e le condizioni generali dell'esercizio delle funzioni del mediatore (2002/262/CE, CECA, Euratom) IL PARLAMENTO EUROPEO, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 195, paragrafo 4, visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, in particolare l'articolo 20 D, paragrafo 4, visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 107 D, paragrafo 4, vista la risoluzione del Parlamento europeo, del 17 novembre 2000, sulla modifica della decisione del Parlamento europeo, del 9 marzo 1994, sullo statuto e le condizioni generali per l'esercizio delle funzioni del mediatore(1), visto il parere della Commissione, con l'approvazione del Consiglio, considerando quanto segue: (1) In virtù dell'articolo 22, paragrafo 5, del regolamento finanziario, del 21 dicembre 1977, applicabile al bilancio generale delle Comunità europee(2), il mediatore è assimilato, ai fini dell'applicazione di detto regolamento, a un'istituzione. (2) Il regolamento (CE, CECA, Euratom) n. 2673/1999 del Consiglio, che modifica il regolamento finanziario, ha creato una sezione specifica per il mediatore nel bilancio generale dell'Unione europea e ha modificato di conseguenza le disposizioni del regolamento finanziario che lo riguardano. (3) È quindi necessario modificare la decisione 94/262/CECA, CE, Euratom del Parlamento europeo, del 9 marzo 1994, sullo statuto e le condizioni generali per l'esercizio delle funzioni del mediatore(3) in quanto essa prevede che il bilancio del mediatore figuri nell'allegato della sezione I (Parlamento) del bilancio generale delle Comunità europee. (4) È pertanto opportuno sopprimere gli articoli 12 e 16 di detta decisione, DECIDE: Articolo 1 Gli articoli 12 e 16 della decisione 94/262/CECA, CE, Euratom sono soppressi. Articolo 2 La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Articolo 3 La presente decisione entra in vigore alla data della sua pubblicazione. Essa è applicabile a decorrere dal 1o gennaio 2000. Fatto a Strasburgo, il 14 marzo 2002. Per il Parlamento europeo Il Presidente P. Cox (1) GU C 223 dell'8.8.2001, pag. 366. (2) GU L 356 del 31.12.1977, pag. 1. Regolamento modificato dal regolamento (CE, CECA, Euratom) n. 2673/1999 (GU L 326 del 18.12.1999, pag. 1). (3) GU L 113 del 4.5.1994, pag. 15.