Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31985D0375

    85/375/CEE: Decisione del Consiglio del 25 luglio 1985 che stabilisce la procedura di nomina dei membri del consiglio della Fondazione europea designati dalla Comunità

    GU L 210 del 7.8.1985, p. 34–34 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali (ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1985/375/oj

    31985D0375

    85/375/CEE: Decisione del Consiglio del 25 luglio 1985 che stabilisce la procedura di nomina dei membri del consiglio della Fondazione europea designati dalla Comunità

    Gazzetta ufficiale n. L 210 del 07/08/1985 pag. 0034 - 0034
    edizione speciale finlandese: capitolo 1 tomo 2 pag. 0044
    edizione speciale spagnola: capitolo 01 tomo 5 pag. 0003
    edizione speciale svedese/ capitolo 1 tomo 2 pag. 0044
    edizione speciale portoghese: capitolo 01 tomo 5 pag. 0003


    *****

    DECISIONE DEL CONSIGLIO

    del 25 luglio 1985

    che stabilisce la procedura di nomina dei membri del consiglio della Fondazione europea designati dalla Comunità

    (85/375/CEE)

    IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

    visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 235,

    vista la proposta della Commissione (1),

    visto il parere del Parlamento europeo (2),

    considerando che, con un accordo del 29 marzo 1982, i rappresentanti dei governi degli stati membri, riuniti in sede di Consiglio, hanno istituito una Fondazione europea;

    considerando che questo accordo prevede la possibilità che la Comunità nomini dieci membri del consiglio della Fondazione;

    considerando che è opportuno stabilire una procedura che permetta alla Comunità di esercitare tale facoltà;

    considerando che è opportuno prevedere un'appropriata partecipazione dei membri del Parlamento europeo in seno al consiglio della Fondazione;

    considerando che il trattato non ha previsto poteri d'azione specifici a tal fine,

    DECIDE:

    Articolo 1

    I membri del consiglio della Fondazione europea la cui nomina spetta alla Comunità sono nominati dal Consiglio, che delibera a maggioranza qualificata su proposta della Commissione e previa consultazione del Parlamento europeo.

    Articolo 2

    Nel fare la propria proposta, la Commissione sceglie tra personalità di chiara fama per la loro competenza ed esperienza. Essa vigila a che offrano tutte le garanzie d'indipendenza.

    L'elenco proposto include membri del Parlamento europeo.

    Articolo 3

    La presente decisione ha efficacia a decorrere dalla data dell'entrata in vigore dell'accordo che istituisce la Fondazione europea.

    Fatto a Bruxelles, addì 25 luglio 1985.

    Per il Consiglio

    Il Presidente

    J. POOS

    (1) GU n. C 112 del 7. 5. 1985, pag. 4.

    (2) Parere reso il 12 luglio 1985 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale).

    Top