Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 62022TB0170(01)
Case T-170/22 R-RENV: Order of the President of the General Court of 28 February 2023 — Telefónica de España v Commission (Interim relief — Public supply contracts — Trans-European Services for Telematics between Administrations (TESTA) — Application for interim measures — No prima facie case)
Causa T-170/22 R-RENV: Ordinanza del vicepresidente del Tribunale del 28 febbraio 2023 — Telefónica de España / Commissione [«Procedimento sommario – Appalti pubblici di servizi – Servizi transeuropei per la telematica fra le amministrazioni (TESTA) – Domanda di provvedimenti provvisori – Mancanza di fumus boni iuris»]
Causa T-170/22 R-RENV: Ordinanza del vicepresidente del Tribunale del 28 febbraio 2023 — Telefónica de España / Commissione [«Procedimento sommario – Appalti pubblici di servizi – Servizi transeuropei per la telematica fra le amministrazioni (TESTA) – Domanda di provvedimenti provvisori – Mancanza di fumus boni iuris»]
GU C 155 del 2.5.2023, s. 59–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2.5.2023 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 155/59 |
Ordinanza del vicepresidente del Tribunale del 28 febbraio 2023 — Telefónica de España / Commissione
(Causa T-170/22 R-RENV)
(«Procedimento sommario - Appalti pubblici di servizi - Servizi transeuropei per la telematica fra le amministrazioni (TESTA) - Domanda di provvedimenti provvisori - Mancanza di fumus boni iuris»)
(2023/C 155/76)
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrente: Telefónica de España, SA (Madrid, Spagna) (rappresentanti: F. González-Díaz, J. Blanco Carol, avvocati, e P. Stuart, Barrister)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: L. André e M. Ilkova, agenti)
Interveniente a sostegno della convenuta: BT Global Services Belgium BV (Machelen, Belgio) (rappresentanti: V. Dor, A. Lepièce e M. Vilain XIIII, avvocate)
Oggetto
Con la sua domanda fondata sugli articoli 278 e 279 TFUE, la ricorrente chiede, da un lato, la sospensione dell’esecuzione della decisione della Commissione europea, del 21 gennaio 2022, relativa al bando di gara DIGIT/A 3/PR/2019/010, intitolato «Servizi transeuropei per la telematica fra le amministrazioni (TESTA)», che l’ha informata che la sua offerta non era stata accettata nell’ambito della procedura di aggiudicazione dell’appalto pubblico e che ha annunciato la sottoscrizione imminente del contratto con l’aggiudicatario, e, d’altro lato, che si ordini alla Commissione di sospendere la sottoscrizione di tale contratto.
Dispositivo
|
1) |
La domanda di provvedimenti provvisori è respinta. |
|
2) |
L’ordinanza del 1o aprile 2022, Telefónica de España/Commissione (T-170/22 R), è revocata. |
|
3) |
Le spese sono riservate. |