Case T-852/16: Judgment of the General Court of 7 February 2018 — Access Info Europe v European Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — EU-Turkey statements of 8 and 18 March 2016 — Implementation by the European Union or by the Member States of the measures concerned — Documents drawn up or received by the legal service of an institution — Legal advice — Analyses of the legality of the measures provided for in connection with the implementation of the EU-Turkey statement of 18 March 2016 — Refusal to grant access — Article 4(1)(a) of Regulation No 1049/2001 — Exception relating to the protection of the public interest in respect of international relations — Second indent of Article 4(2) of Regulation No 1049/2001 — Exception relating to the protection of court proceedings — Exception relating to the protection of legal advice)

Causa T-852/16: Sentenza del Tribunale del 7 febbraio 2018 — Access Info Europe / Commissione («Accesso ai documenti — Regolamento (CE) n. 1049/2001 — Dichiarazioni UE-Turchia dell’8 e del 18 marzo 2016 — Attuazione da parte dell’Unione europea o degli Stati membri delle misure previste — Documenti redatti o ricevuti dal servizio giuridico di un’istituzione — Pareri giuridici — Analisi della legittimità delle misure previste nell’ambito dell’attuazione della dichiarazione UE-Turchia del 18 marzo 2016 — Diniego di accesso — Articolo 4, paragrafo 1, lettera a), del regolamento n. 1049/2001 — Eccezione relativa alla tutela dell’interesse pubblico in ordine alle relazioni internazionali — Articolo 4, paragrafo 2, secondo trattino, del regolamento n. 1049/2001 — Eccezione relativa alla tutela delle procedure giurisdizionali — Eccezione relativa alla tutela della consulenza legale»)

Causa T-852/16: Sentenza del Tribunale del 7 febbraio 2018 — Access Info Europe / Commissione («Accesso ai documenti — Regolamento (CE) n. 1049/2001 — Dichiarazioni UE-Turchia dell’8 e del 18 marzo 2016 — Attuazione da parte dell’Unione europea o degli Stati membri delle misure previste — Documenti redatti o ricevuti dal servizio giuridico di un’istituzione — Pareri giuridici — Analisi della legittimità delle misure previste nell’ambito dell’attuazione della dichiarazione UE-Turchia del 18 marzo 2016 — Diniego di accesso — Articolo 4, paragrafo 1, lettera a), del regolamento n. 1049/2001 — Eccezione relativa alla tutela dell’interesse pubblico in ordine alle relazioni internazionali — Articolo 4, paragrafo 2, secondo trattino, del regolamento n. 1049/2001 — Eccezione relativa alla tutela delle procedure giurisdizionali — Eccezione relativa alla tutela della consulenza legale»)

GU C 104 del 19.3.2018, p. 39–39 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)