Comunicazione della Commissione — Tassi di interesse per il recupero degli aiuti di Stato pubblicati per il periodo 14 aprile 2008 - 30 giugno 2008

Il regolamento (CE) n. 271/2008 della Commissione, del 30 gennaio 2008, ha modificato il regolamento (CE) n. 794/2004 per quanto riguarda alcuni punti tra cui il metodo per fissare i tassi di interesse per il recupero. Conformemente all’articolo 9, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 794/2004, modificato dall’articolo 1 del regolamento (CE) n. 271/2008, “il tasso di interesse è calcolato aggiungendo 100 punti base al tasso del mercato monetario a 1 anno”. Il regolamento (CE) n. 271/2008 è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 82 del 25 marzo 2008. In conformità all’articolo 2, il regolamento (CE) n. 271/2008 entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale, vale a dire il 14 aprile 2008.

In conformità all’articolo 10 del regolamento (CE) n. 794/2004 [disposizione non modificata dal regolamento (CE) n. 271/2008], la Commissione pubblica “i tassi di interesse per il recupero degli aiuti di Stato, in vigore e storici, nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea e a scopo informativo su Internet”. I tassi di interesse per il recupero applicabili sulla base del regolamento (CE) n. 271/2008 non sono ancora stati pubblicati per il periodo compreso tra il 14 aprile e il 30 giugno 2008. Al fine di integrare le serie di dati relative ai tassi di interesse per il recupero degli aiuti di Stato e adeguare i tassi pubblicati al metodo e alle disposizioni previsti dal regolamento (CE) n. 271/2008, nella Gazzetta Ufficiale viene pubblicata la tabella che segue. Le modifiche dei tassi saranno applicabili a partire dalla data della loro pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.

Comunicazione della Commissione — Tassi di interesse per il recupero degli aiuti di Stato pubblicati per il periodo 14 aprile 2008 - 30 giugno 2008

Il regolamento (CE) n. 271/2008 della Commissione, del 30 gennaio 2008, che modifica il regolamento (CE) n. 794/2004, prevede che, ove non diversamente stabilito in una decisione specifica, anche il tasso di recupero venga calcolato aggiungendo 100 punti base al tasso di base.