EUR-Lex Adgang til EU-lovgivningen
Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex
Dokument 52011AP0052
Rights of passengers in bus and coach transport ***III European Parliament legislative resolution of 15 February 2011 on the joint text approved by the Conciliation Committee for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the rights of passengers in bus and coach transport and amending Regulation (EC) No 2006/2004 (PE-CONS 00063/2010 – C7-0015/2011 – 2008/0237(COD))
Diritti dei passeggeri nel trasporto in autobus ***III Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 15 febbraio 2011 sul progetto comune, approvato dal comitato di conciliazione, di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai diritti dei passeggeri nel trasporto effettuato con autobus e che modifica il regolamento (CE) n. 2006/2004 (PE-CONS 00063/2010 – C7-0015/2011 – 2008/0237(COD))
Diritti dei passeggeri nel trasporto in autobus ***III Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 15 febbraio 2011 sul progetto comune, approvato dal comitato di conciliazione, di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai diritti dei passeggeri nel trasporto effettuato con autobus e che modifica il regolamento (CE) n. 2006/2004 (PE-CONS 00063/2010 – C7-0015/2011 – 2008/0237(COD))
GU C 188E del 28.6.2012, s. 73–74
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.6.2012 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
CE 188/73 |
Martedì 15 febbraio 2011
Diritti dei passeggeri nel trasporto in autobus ***III
P7_TA(2011)0052
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 15 febbraio 2011 sul progetto comune, approvato dal comitato di conciliazione, di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai diritti dei passeggeri nel trasporto effettuato con autobus e che modifica il regolamento (CE) n. 2006/2004 (PE-CONS 00063/2010 – C7-0015/2011 – 2008/0237(COD))
2012/C 188 E/24
(Procedura legislativa ordinaria: terza lettura)
Il Parlamento europeo,
|
— |
visto il progetto comune approvato dal comitato di conciliazione (PE-CONS 00063/2010 – C7-0015/2011), |
|
— |
visto il parere del Comitato economico e sociale europeo del 16 luglio 2009 (1), |
|
— |
vista la sua posizione in prima lettura (2) sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2008)0817), |
|
— |
vista la sua posizione in seconda lettura (3) sulla posizione del Consiglio in prima lettura (4), |
|
— |
visto il parere formulato dalla Commissione sugli emendamenti del Parlamento alla posizione del Consiglio in prima lettura (COM(2010)0469), |
|
— |
vista la posizione del Consiglio in seconda lettura, |
|
— |
visto l'articolo 294, paragrafo 13, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, |
|
— |
visto l'articolo 69 del suo regolamento, |
|
— |
vista la relazione della sua delegazione al comitato di conciliazione (A7-0020/2011), |
|
1. |
approva il progetto comune; |
|
2. |
incarica il suo Presidente di firmare l'atto congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma dell'articolo 297, paragrafo 1, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea; |
|
3. |
incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto, previa verifica che tutte le procedure siano state debitamente espletate, e di procedere, d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, a pubblicarlo nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea; |
|
4. |
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione legislativa al Consiglio e alla Commissione nonché ai parlamenti nazionali. |
(1) GU C 317 del 23.12.2009, pag. 99.
(2) GU C 184 E dell'8.7.2010, pag. 312.
(3) Testi approvati del 6.7.2010, P7_TA(2010)0256.
(4) GU C 122 E dell'11.5.2010, pag. 1.