Ordinanza del presidente del Tribunale di primo grado 14 marzo 2008 — Du Pont de Nemours (Francia) e a./Commissione

(Causa T-467/07 R)

(«Procedimento sommario - Direttiva 91/414/CEE - Domanda di sospensione dell'esecuzione - Ricevibilità - Difetto di urgenza»)

(2008/C 116/37)

Lingua processuale: l'inglese

Parti

Richiedenti: Du Pont de Nemours (France) SAS (Puteaux, Francia); Du Pont Portugal — Serviços, Sociedada Unipessoal, Lda (Lisbona, Portogallo); Du Pont Ibérica, SL (Barcellona, Spagna); E.I. du Pont de Nemours & Co. USA (Wilmington, Delaware, Stati Uniti); Du Pont de Nemours Italiana Srl (Milano, Italia); Du Pont De Nemours (Nederland) BV (Dordrecht, Paesi Bassi); Du Pont de Nemours (Deutschland) GmbH (Bad Homburg von der Höhe, Germania); Du Pont Poland sp. z o.o. (Varsavia, Polonia); DuPont Romania Srl (Bucarest, Romania); Du Pont International Operations SARL (Grand-Saconnex, Svizzera); Du Pont de Nemours International SA (Grand-Saconnex); Du Pont Solutions (France) SAS (Puteaux); Du Pont Agkro Ellas AE (Halandri, Grecia) (rappresentanti: avv.ti D. Waelbroeck e I. Antypas)

Resistente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: L. Parpala e B. Doherty, agenti)

Oggetto

Domanda di sospensione dell'esecuzione della decisione della Commissione 19 settembre 2007, 2007/628/CE, concernente la mancata iscrizione del metomil nell'allegato I della direttiva 91/414/CEE del Consiglio e la revoca delle autorizzazioni di prodotti fitosanitari contenenti detta sostanza (GU L 255, pag. 40), fino alla pronuncia della sentenza nella causa principale

Dispositivo