Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Högsta domstolen (Svezia) il 12 marzo 2008 — SCT Industri AB, in liquidazione/Alpenblume AB

(Causa C-111/08)

(2008/C 116/28)

Lingua processuale: lo svedese

Giudice del rinvio

Högsta domstolen

Parti

Ricorrente: SCT Industri AB, in liquidazione

Convenuta: Alpenblume AB

Questioni pregiudiziali

Se l'eccezione di cui all'art. 1, n. 2, lett. b) del regolamento Bruxelles I riguardante i fallimenti, i concordati e la procedure affini debba essere interpretata nel senso che essa si applica ad una decisione emessa da un giudice di uno Stato membro (A), relativa alla registrazione di diritti di proprietà su partecipazioni sociali di una società con sede nello Stato membro (A), che sono state cedute dal curatore fallimentare di una società con sede nello Stato membro (B), nel caso in cui il giudice abbia fondato la sua decisione sul fatto che lo Stato membro A, in mancanza di una convenzione internazionale sul mutuo riconoscimento delle procedure di insolvenza, non ammette il potere del curatore fallimentare di disporre di bene situati nel suo territorio.