92002E3371

INTERROGAZIONE SCRITTA E-3371/02

di Marianne Eriksson (GUE/NGL) al Consiglio

(27 novembre 2002)

Oggetto: Documento del Cairo e salute riproduttiva

In un incontro preparatorio in vista della prossima riunione a Bangkok l'Amministrazione Bush ha dichiarato che non sosterrà il piano d'azione adottato nel 1994 alla Conferenza internazionale delle Nazioni Unite del Cairo. Il piano d'azione si concentra, tra l'altro, sul diritto delle donne ad una salute produttiva e un'educazione sessuale efficaci nei paesi in via di sviluppo. Gli Stati Uniti si dichiarano contrari a tale piano e raccomandano invece l'astinenza sessuale e la pianificazione familiare. Si tratta di un grosso passo indietro che nega alle donne di tutto il mondo il diritto alla salute riproduttiva, proprio quando ancora oggi muore una donna ogni minuto per le conseguenze di un aborto o di una gravidanza.

Può il Consiglio far sapere se in occasione della riunione di dicembre intende opporsi agli Stati Uniti e continuare a sostenere il documento del Cairo?

Risposta

(8 maggio 2003)

Il Consiglio continua ad appoggiare il piano d'azione adottato alla Conferenza internazionale delle Nazioni Unite sulla popolazione e lo sviluppo tenutasi al Cairo nel 1994.

Esso non ha avuto l'occasione di discutere con gli Stati Uniti in merito alla sua posizione sull'attuazione del piano.

Il Consiglio intende tuttavia sottolineare che, nella sessione del Consiglio Sviluppo del mese di maggio 2002, esso ha adottato delle conclusioni in cui, al punto 13, dichiara che, in vista di intensificare il sostegno alla sanità nei paesi in via di sviluppo avvalendosi ulteriormente dei punti forti e dei vantaggi comparativi di ognuno, il Consiglio si compiace dell'intenzione della Commissione di rafforzare le intese in materia di cooperazione con gli Stati membri, e con le organizzazioni o enti pubblici/privati internazionali, in particolare l'UNFPA, e ritiene che tali intese dovrebbero arrecare beneficio anche alle iniziative avviate a livello regionale e nazionale.