This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51994AC1402
OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the Draft Council Decision amending Council Decision 91/115/EEC establishing a Committee on Monetary Financial and Balance-of-Payments Statistics
PARERE DEL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE in merito alla "Progetto di decisione del Consiglio che modifica la decisione del Consiglio 91/115/CEE, che istituisce un comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti"
PARERE DEL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE in merito alla "Progetto di decisione del Consiglio che modifica la decisione del Consiglio 91/115/CEE, che istituisce un comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti"
GU C 397 del 31.12.1994, p. 52–52
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
PARERE DEL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE in merito alla "Progetto di decisione del Consiglio che modifica la decisione del Consiglio 91/115/CEE, che istituisce un comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti"
Gazzetta ufficiale n. C 397 del 31/12/1994 pag. 0052
Parere in merito al progetto di decisione del Consiglio che modifica la decisione del Consiglio 91/115/CEE, che istituisce un comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti (94/C 397/19) La Commissione, in data 13 dicembre 1994, ha deciso, conformemente all'articolo 198 del Trattato che istituisce la Comunità europea, di consultare il Comitato economico e sociale in merito al progetto precitato. La Sezione « Affari economici, finanziari e monetari », incaricata di preparare i lavori in materia, ha formulato il parere sulla base del rapporto introduttivo del relatore Donovan in data 6 dicembre 1994. Il Comitato economico e sociale ha adottato all'unanimità il 21 dicembre 1994, nel corso della 321a sessione plenaria, il seguente parere. 1. Le modifiche proposte dalla Commissione alla decisione del Consiglio del 25 febbraio 1991 mirano ad aggiungere nuovi membri al Comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e dalla bilancia dei pagamenti, in seguito alla creazione dell'Istituto monetario europeo il 1° gennaio 1994. 2. Trattandosi di modifiche di natura essenzialmente formale, il Comitato economico e sociale approva il progetto di decisione del Consiglio. Bruxelles, 21 dicembre 1994. Il Presidente del Comitato economico e sociale Carlos FERRER