EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0056
Case T-56/13: Order of the General Court of 8 July 2013 — ClientEarth and Stichting BirdLife Europe v European Commission (Access to documents of the institutions — Document held by the Commission concerning European Union energy policy — Implied refusal of access — Express decision adopted after the action was brought — No need to adjudicate)
Causa T-56/13: Ordinanza del Tribunale dell’ 8 luglio 2013 — ClientEarth e Stichting BirdLife Europe/Commissione ( «Accesso ai documenti delle istituzioni — Documento in possesso della Commissione riguardante la politica dell’Unione europea in materia di energia — Rifiuto implicito di accesso — Decisione esplicita adottata dopo la presentazione del ricorso — Non luogo a statuire» )
Causa T-56/13: Ordinanza del Tribunale dell’ 8 luglio 2013 — ClientEarth e Stichting BirdLife Europe/Commissione ( «Accesso ai documenti delle istituzioni — Documento in possesso della Commissione riguardante la politica dell’Unione europea in materia di energia — Rifiuto implicito di accesso — Decisione esplicita adottata dopo la presentazione del ricorso — Non luogo a statuire» )
GU C 298 del 12.10.2013, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
GU C 298 del 12.10.2013, p. 5–6
(HR)
- Date of document:
- 08/07/2013
- Date lodged:
- 30/01/2013
- Author:
- Tribunale
- Form:
- Informazioni giudiziarie
- Authentic language:
- inglese
- EUROVOC descriptor:
|
12.10.2013 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 298/6 |
Ordinanza del Tribunale dell’8 luglio 2013 — ClientEarth e Stichting BirdLife Europe/Commissione
(Causa T-56/13) (1)
(Accesso ai documenti delle istituzioni - Documento in possesso della Commissione riguardante la politica dell’Unione europea in materia di energia - Rifiuto implicito di accesso - Decisione esplicita adottata dopo la presentazione del ricorso - Non luogo a statuire)
2013/C 298/10
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrente: ClientEarth (Londra, Regno Unito); e Stichting BirdLike Europe (Zeist, Paesi Bassi) (rappresentante: O. Brouwer, avocat)
Convenuta: Commissione europea (rappresentante: F. Clotuche-Duvieusart, agente)
Oggetto
Domanda di annullamento della decisione implicita della Commissione che nega alle ricorrenti l’accesso a un documento riguardante la politica dell’Unione europea in materia di energia.
Dispositivo
|
1) |
Non occorre più statuire sul ricorso. |
|
2) |
La Commissione europea è condannata a sopportare le proprie spese e quelle sostenute da ClientEarth e Stichting BirdLife Europe. |
