This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0463
Case T-463/07: Judgment of the General Court of 15 July 2014 — Italy v Commission (EAGGF — Guarantee Section — Expenditure excluded from financing — Premiums for bovines — Olive oil and fats — Dried fodder — Effectiveness of controls — System for penalties)
Causa T-463/07: Sentenza del Tribunale del 15 luglio 2014 — Italia/Commissione ( «FEAOG — Sezione “Garanzia” — Spese escluse dal finanziamento — Premi per i bovini — Olio d’oliva e grassi — Foraggi essiccati — Efficacia dei controlli — Regime sanzionatorio» )
Causa T-463/07: Sentenza del Tribunale del 15 luglio 2014 — Italia/Commissione ( «FEAOG — Sezione “Garanzia” — Spese escluse dal finanziamento — Premi per i bovini — Olio d’oliva e grassi — Foraggi essiccati — Efficacia dei controlli — Regime sanzionatorio» )
GU C 292 del 1.9.2014, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.9.2014 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 292/23 |
Sentenza del Tribunale del 15 luglio 2014 — Italia/Commissione
(Causa T-463/07) (1)
((«FEAOG - Sezione “Garanzia” - Spese escluse dal finanziamento - Premi per i bovini - Olio d’oliva e grassi - Foraggi essiccati - Efficacia dei controlli - Regime sanzionatorio»))
2014/C 292/27
Lingua processuale: l’italiano
Parti
Ricorrente: Repubblica italiana (rappresentanti: G. Palmieri, agente, assistita da G. Aiello e F. Bucalo, avvocati dello Stato)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: C. Cattabriga e D. Nardi, agenti)
Oggetto
Domanda di annullamento parziale della decisione 2007/647/CE della Commissione, del 3 ottobre 2007, che esclude dal finanziamento comunitario alcune spese eseguite dagli Stati membri a titolo del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia (FEAOG), sezione «garanzia» (GU L 261, pag. 28), nella parte in cui tale decisione esclude talune spese eseguite dalla Repubblica italiana.
Dispositivo
1) |
Il ricorso è respinto. |
2) |
La Repubblica italiana sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Commissione europea. |