This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D2360R(01)
Corrigendum to Council Decision (CFSP) 2016/2360 of 28 November 2016 on the signing and conclusion of the Acquisition and Cross-Servicing Agreement between the European Union and the United States of America (OJ L 350, 22.12.2016)
Rettifica della decisione (PESC) 2016/2360 del Consiglio, del 28 novembre 2016, relativa alla firma e alla conclusione dell'accordo in materia di acquisizioni e scambio di prestazioni tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America (GU L 350 del 22.12.2016)
Rettifica della decisione (PESC) 2016/2360 del Consiglio, del 28 novembre 2016, relativa alla firma e alla conclusione dell'accordo in materia di acquisizioni e scambio di prestazioni tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America (GU L 350 del 22.12.2016)
GU L 121 del 12.5.2017, p. 49–49
(BG, ES, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, PL, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/2360/corrigendum/2017-05-12/oj
- Date of document:
- 12/05/2017; data di pubblicazione
- Author:
- Consiglio dell’Unione europea
- Form:
- Rettifica Decisione
- Authentic language:
- bulgaro, spagnolo, danese, tedesco, estone, greco, inglese, francese, croato, italiano, lettone, lituano, ungherese, maltese, polacco, rumeno, slovacco, sloveno, finlandese, svedese
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrigendum to 32016D2360 (BG, ES, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LT, LV, HU, MT, PL, RO, SK, SL, FI, SV) - Link
|
12.5.2017 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 121/49 |
Rettifica della decisione (PESC) 2016/2360 del Consiglio, del 28 novembre 2016, relativa alla firma e alla conclusione dell'accordo in materia di acquisizioni e scambio di prestazioni tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America
( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 350 del 22 dicembre 2016 )
|
1. |
Pagina 1, considerando 2: |
anziché:
|
«(2) |
Tali operazioni possono richiedere un sostegno logistico, nonché forniture e servizi a …» |
leggasi:
|
«(2) |
Tali operazioni possono richiedere sostegno, forniture e servizi logistici a …» |
|
2. |
Pagina 1, considerando 3: |
anziché:
|
«(3) |
… di prestare alle unità degli Stati Uniti d'America presenti nel teatro dell'operazione sostegno logistico, nonché forniture e servizi e che questi siano pronti a fornirli.» |
leggasi:
|
«(3) |
… di prestare alle unità degli Stati Uniti d'America presenti nel teatro dell'operazione sostegno, forniture e servizi logistici e che questi siano pronti a fornirli.» |
