EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R0189
Commission Implementing Regulation (EU) No 189/2013 of 5 March 2013 amending Regulation (EU) No 185/2010 in respect of the known consignor regime Text with EEA relevance
Regolamento di esecuzione (UE) n. 189/2013 della Commissione, del 5 marzo 2013 , recante modifica del regolamento (UE) n. 185/2010 in relazione al regime dei mittenti conosciuti Testo rilevante ai fini del SEE
Regolamento di esecuzione (UE) n. 189/2013 della Commissione, del 5 marzo 2013 , recante modifica del regolamento (UE) n. 185/2010 in relazione al regime dei mittenti conosciuti Testo rilevante ai fini del SEE
GU L 62 del 6.3.2013, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 14/11/2015; abrog. impl. da 32015R1998
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32010R0185 | modifica | allegato capo 6 | 06/03/2013 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32015R1998 | 15/11/2015 |
6.3.2013 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 62/17 |
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 189/2013 DELLA COMMISSIONE
del 5 marzo 2013
recante modifica del regolamento (UE) n. 185/2010 in relazione al regime dei mittenti conosciuti
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 300/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 marzo 2008, che istituisce norme comuni per la sicurezza dell’aviazione civile e che abroga il regolamento (CE) n. 2320/2002 (1), in particolare l’articolo 4, paragrafo 3,
considerando quanto segue:
(1) |
Il regolamento (UE) n. 185/2010 (2) della Commissione fissa un periodo transitorio per l’applicazione dei requisiti relativi all’approvazione dei mittenti conosciuti. Per motivi di semplificazione è necessario armonizzare tale data con altre date del regolamento. |
(2) |
È opportuno pertanto modificare di conseguenza il regolamento (UE) n. 185/2010. |
(3) |
Le misure del presente regolamento sono conformi al parere del comitato sulla sicurezza dell’aviazione civile istituito dall’articolo 19, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 300/2008, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L’allegato del regolamento (UE) n. 185/2010 è modificato in conformità all’allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore alla data di pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 5 marzo 2013
Per la Commissione
Il presidente
José Manuel BARROSO
(1) GU L 97 del 9.4.2008, pag. 72.
(2) GU L 55 del 5.3.2010, pag. 1.
ALLEGATO
Nel capitolo 6 dell'allegato al regolamento (UE) n. 185/2010, il punto 6.4.1.2, lettera d), è sostituito dal seguente:
«d) |
se un mittente conosciuto è stato riconosciuto tale prima del 29 aprile 2010 accertando il soddisfacimento dei requisiti di cui al punto 6.4.2, egli può continuare ad essere considerato mittente conosciuto ai fini del regolamento (CE) n. 300/2008 e suoi provvedimenti attuativi fino al 28 aprile 2013;». |