Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008L0048R(01)

    Rettifica della direttiva 2008/48/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2008 , relativa ai contratti di credito ai consumatori e che abroga la direttiva 87/102/CEE ( GU L 133 del 22.5.2008 )

    GU L 207 del 11.8.2009, p. 14–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/48/corrigendum/2009-08-11/oj

    11.8.2009   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    L 207/14


    Rettifica della direttiva 2008/48/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2008, relativa ai contratti di credito ai consumatori e che abroga la direttiva 87/102/CEE

    ( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 133 del 22 maggio 2008 )

    1.

    Pagina 82, articolo 27:

    (a)

    paragrafo 1, primo comma:

    anziché

    :

    «1.   Gli Stati membri adottano e pubblicano anteriormente al 12 maggio 2010 […]»,

    leggi

    :

    «1.   Gli Stati membri adottano e pubblicano anteriormente all'11 giugno 2010 […]»;

    (b)

    paragrafo 1, secondo comma:

    anziché

    :

    «[…] a decorrere dal 12 maggio 2010.»,

    leggi

    :

    «[…] a decorrere dall'11 giugno 2010.»;

    (c)

    paragrafo 2:

    anziché

    :

    «2.   La Commissione procede ogni cinque anni, e per la prima volta il 12 maggio 2013, […]»,

    leggi

    :

    «2.   La Commissione procede ogni cinque anni, e per la prima volta l'11 giugno 2013, […]».

    2.

    Pagina 83, articolo 29:

    anziché:

    «[…] con effetto dal 12 maggio 2010.»,

    leggi:

    «[…] con effetto dall'11 giugno 2010.»


    Top