31995D0310

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Decisione - 95/310 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 31995D0310

Help

95/310/CE: Decisione della Commissione, del 24 luglio 1995, che modifica la decisione 94/448/CE che stabilisce le condizioni particolari d' importazione dei prodotti della pesca e dell' acquacoltura originari della Nuova Zelanda

GU L 186 del 5.8.1995, p. 70–77 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 27/03/1996; abrog. impl. da 396D0254

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1995/310/oj

Date of document:: 24/07/1995
Date of effect:: 25/07/1995; entrata in vigore data della notifica
Date of notification:: 25/07/1995
Date of end of validity:: 27/03/1996; abrog. impl. da 396D0254

Author:: Commissione europea
Form:: Decisione
Addressee:: I quindici Stati membri: Belgio, Danimarca, Germania, Irlanda, Grecia, Spagna, Francia, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Austria, Portogallo, Finlandia, Svezia, Regno Unito
Additional information:: interesse per SEE
Authentic language:: spagnolo, danese, tedesco, greco, inglese, francese, italiano, neerlandese, portoghese, finlandese, svedese

Treaty:

Trattato che istituisce la Comunità europea

Legal basis:

31991L0493 - A11P5

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Modifies	31994D0448	sostituzione	allegato B.
Implicit repeal	31995D0179			26/07/1995

Modified by:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Implicitly repealed by	31996D0254			28/03/1996

Instruments cited:

31990D0013

Link

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Directory code:

03.50.30.00 Agricoltura / Ravvicinamento delle legislazioni e delle misure sanitarie / Salute animale e zootecnica

HTML

PDF

Official Journal

31995D0310

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24 luglio 1995 che modifica la decisione 94/448/CE che stabilisce le condizioni particolari d'importazione dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura originari della Nuova Zelanda (Testo rilevante ai fini del SEE) (95/310/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la direttiva 91/493/CEE del Consiglio, del 22 luglio 1991, che stabilisce le norme sanitarie applicabili alla produzione e alla commercializzazione dei prodotti della pesca (1), modificata da ultimo dall'atto di adesione dell'Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare l'articolo 11, paragrafo 5,

considerando che l'elenco degli stabilimenti e delle navi officina riconosciuti della Nuova Zelanda per l'importazione di prodotti della pesca e dell'acquacoltura nella Comunità è stato stabilito dalla decisione 94/448/CE della Commissione (2), modificata da ultimo dalla decisione 95/179/CE (3); che tale elenco può essere modificato qualora l'autorità competente della Nuova Zelanda trasmetta un nuovo elenco;

considerando che le competenti autorità della Nuova Zelanda hanno trasmesso un nuovo elenco al quale vengono aggiunti 7 stabilimenti e 12 navi officina, dal quale è stato ritirato 1 stabilimento e nel quale sono state modificate le informazioni di 2 stabilimenti e di 2 navi officina;

considerando che è pertanto necessario modificare l'elenco degli stabilimenti e delle navi officina riconosciuti;

considerando che le misure previste dalla presente decisione sono state adottate secondo la procedura istituita dalla decisione 90/13/CEE della Commissione (4),

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

L'allegato B della decisione 94/448/CE è sostituito dall'allegato della presente decisione.

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 24 luglio 1995.

Per la Commissione

Franz FISCHLER

Membro della Commissione

(1) GU n. L 268 del 24. 9. 1991, pag. 15.

(2) GU n. L 184 del 20. 7. 1994, pag. 16.

(3) GU n. L 117 del 24. 5. 1995, pag. 40.