ISSN 1725-518X

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 158

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

48. évfolyam
2005. június 29.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

I   Tájékoztatások

Bizottság

2005/C 158/1

Euró átváltási árfolyamok

1

2005/C 158/2

Bejelentési eljárás – Műszaki szabályok ( 1 )

2

2005/C 158/3

Tagállamok által adott tájékoztatás az EK-szerződés 87. és 88. cikkeinek a kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásra történő alkalmazásáról szóló, 2001. január 12-i 70/2001/EK bizottsági rendelet alapján nyújtott állami támogatással kapcsolatban ( 1 )

8

2005/C 158/4

A 97/36/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel módosított, a tagállamok törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésekben meghatározott, televíziós műsorszolgáltató tevékenységre vonatkozó egyes rendelkezéseinek összehangolásáról szóló 89/552/EGK tanácsi irányelv 3a. cikke (2) bekezdésének megfelelő közzététel

13

2005/C 158/5

Kimutatás a 98/34/EK irányelv szerint 2004-ban bejelentett műszaki jogszabályokról – A Bizottság által megadott információk, az Európai Parlament és a Tanács 98/34/EK számú, a műszaki szabványok és szabályok, továbbá az információs társadalom szolgáltatásaira vonatkozó szabályok információszolgáltatási eljárását meghatározó irányelvének 11. cikkével összhangban ( 1 )

20

2005/C 158/6

A tagállamok jelentése az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló 2001. január 12-i 70/2001/EK bizottsági rendelettel összhangban nyújtott állami támogatásokról ( 1 )

25

2005/C 158/7

Tájékoztatás a banántermelők részére

29

2005/C 158/8

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.3781 – Crédit Agricole/Caisse d'épargne/JV) ( 1 )

30

2005/C 158/9

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.3818 – Gilde/DSM Bakery Ingredients) ( 1 )

30

2005/C 158/10

Közlemény

s3

(1)   EGT vonatkozású szöveg

HU