EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52005XC0526(04)

A kombinált nómenklatúra (KN) egységes alkalmazása (Áruk osztályozása)

HL C 129., 2005.5.26, p. 26–26 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

26.5.2005   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 129/26


A KOMBINÁLT NÓMENKLATÚRA (KN) EGYSÉGES ALKALMAZÁSA

(Áruk osztályozása)

(2005/C 129/06)

A legutóbb a tanács 493/2005/EK rendelettel (1) módosított, a vám- és statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendelet (2) 10. cikke (1) bekezdésében meghatározott eljárással összhangban elfogadott Magyarázatról

Az „Európai Közösségek Kombinált Nómenklatúra Magyarázata” (3) a következőképpen módosul:

 

A 318. oldal a következő szöveggel egészül ki:

„8514

Ipari vagy laboratóriumi elektromos kemence és kályha (indukciós vagy dielektromos veszteség alapján működő is); más indukciós vagy dielektromos veszteség alapján működő ipari vagy laboratóriumi berendezés anyagok hőkezelésére:

8514 20 80

Dielektromos fűtésű kemence és kályha

Mikrohullámú sütők éttermekben, étkezdékben stb. történő használatra szánt típusa, amelyek a 8516 vtsz. alá tartozó háztartási készülékektől teljesítményükben és sütőkapacitásukban eltérnek. A több mint 1 000 W teljesítményű vagy a 34 litert meghaladó sütőtérrel rendelkező sütőket ipari felhasználásra szánt készülékeknek kell tekinteni. A grillel vagy más típusú sütővel közös házba egybeépített mikrohullámú sütők esetén az említett teljesítmény csak a mikrohullámra vonatkozik. Az ilyen kombinált készülékek osztályozását nem befolyásolja a sütőtérre vonatkozó fenti korlátozás.

A legfeljebb 1 000 W teljesítményű és a legfeljebb 34 liter sütőtérrel rendelkező mikrohullámú sütőket háztartási felhasználásra szánt készülékeknek kell tekinteni (8516 vtsz.).”,

 

valamint

„8516 50 00

Mikrohullámú sütők

Lásd a 8514 20 80 alszámra vonatkozó magyarázatot.”.

 

A 333. oldal a következő, 4. ponttal egészül ki:

8548 90 90

Egyéb

„4.

Ferrit vagy más kerámiaelemek (pl. a mikrohullámú adókészülékek cirkulátorában vagy magas frekvenciás filterként elektromos kábelekben használatosak), amelyek elektromos alkatrészek, és egyformán alkalmasak az ezen árucsoport különböző vámtarifaszámai alá tartozó gépekben vagy készülékekben történő felhasználásra.”


(1)  HL L 256., 1987.9.7., 1. o.

(2)  HL L 82., 2005.03.31., 1. o.

(3)  HL C 256., 2002. 10. 23., 1. o.


Top