EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42010D0703
2010/703/EU: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 18 November 2010 appointing a Judge to the General Court
2010/703/EU: A tagállamok kormányai képviselőinek határozata ( 2010. november 18. ) a Törvényszék egy bírájának kinevezéséről
2010/703/EU: A tagállamok kormányai képviselőinek határozata ( 2010. november 18. ) a Törvényszék egy bírájának kinevezéséről
HL L 306., 2010.11.23, p. 76–76
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2016
|
23.11.2010 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 306/76 |
A TAGÁLLAMOK KORMÁNYAI KÉPVISELŐINEK HATÁROZATA
(2010. november 18.)
a Törvényszék egy bírájának kinevezéséről
(2010/703/EU)
AZ EURÓPAI UNIÓ TAGÁLLAMAI KORMÁNYAINAK KÉPVISELŐI,
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 19. cikkére,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 254. és 255. cikkére,
mivel:
|
(1) |
A Szerződések rendelkezéseinek értelmében háromévenként részben meg kell újítani a Törvényszék bírói karát. A 2010. szeptember 1. és 2016. augusztus 31. közötti időszakra a Törvényszék tizennégy bíráját kellett kinevezni. |
|
(2) |
A tagállamok kormányai képviselőinek konferenciája 2010/362/EU (1), 2010/400/EU (2) és 2010/629/EU határozatával (3) kinevezte a Törvényszék tizenhárom bíráját a fenti időszakra. |
|
(3) |
Mivel a fennmaradó helyet betöltő bíró kinevezési eljárása nem zárult le, az Európai Unió működéséről szóló szerződés rendelkezéseivel összhangban Valeriu CIUCĂ, akit 2007. január 1-jén neveztek ki a Törvényszék bírájává, 2010. augusztus 31-ét követően is hivatalban maradt. |
|
(4) |
Románia kormánya Andrei POPESCU-t javasolta a Törvényszék bírói feladatainak ellátására. Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 255. cikke által létrehozott bizottság véleményt nyilvánított a fenti jelöltnek a törvényszéki bírói feladatok ellátására való alkalmasságáról. |
|
(5) |
A Törvényszék egy bíráját ezért ki kell nevezni a 2010. november 26. és 2016. augusztus 31. közötti időszakra, |
ELFOGADTÁK EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Andrei POPESCU-t a 2010. november 26-tól2016. augusztus 31-ig terjedő időszakra a Törvényszék bírájává nevezik ki.
2. cikk
Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2010. november 18-án.
a Tanács részéről
az elnök
J. DE RUYT
(1) HL L 163., 2010.6.30., 41. o.
(2) HL L 186., 2010.7.20., 29. o.
(3) HL L 278., 2010.10.22., 29. o.