This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TB0334
Case T-334/21: Order of the General Court of 13 June 2022 — Mendes de Almeida v Council (Civil service — Appointment of the European Prosecutors of the European Public Prosecutor’s Office — Appointment of one of the candidates nominated by Portugal — No dispute between the Union and one of its servants within the limits and under the conditions laid down in the Staff Regulations and the CEOS — Article 270 TFEU — Manifest lack of jurisdiction)
T-334/21. sz. ügy: A Törvényszék 2022. június 13-i végzése – Mendes de Almeida kontra Tanács (Közszolgálat – Az Európai Ügyészség európai ügyészeinek kinevezése – A Portugália által jelölt egyik személy kinevezése – Az Unió és alkalmazottai között a személyzeti szabályzatban és az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételekben megállapított keretek között és feltételek mellett felmerülő vitás ügy hiánya – EUMSZ 270. cikk – A hatáskör nyilvánvaló hiánya)
T-334/21. sz. ügy: A Törvényszék 2022. június 13-i végzése – Mendes de Almeida kontra Tanács (Közszolgálat – Az Európai Ügyészség európai ügyészeinek kinevezése – A Portugália által jelölt egyik személy kinevezése – Az Unió és alkalmazottai között a személyzeti szabályzatban és az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételekben megállapított keretek között és feltételek mellett felmerülő vitás ügy hiánya – EUMSZ 270. cikk – A hatáskör nyilvánvaló hiánya)
HL C 303., 2022.8.8, p. 47–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2022.8.8. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 303/47 |
A Törvényszék 2022. június 13-i végzése – Mendes de Almeida kontra Tanács
(T-334/21. sz. ügy) (1)
(Közszolgálat - Az Európai Ügyészség európai ügyészeinek kinevezése - A Portugália által jelölt egyik személy kinevezése - Az Unió és alkalmazottai között a személyzeti szabályzatban és az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételekben megállapított keretek között és feltételek mellett felmerülő vitás ügy hiánya - EUMSZ 270. cikk - A hatáskör nyilvánvaló hiánya)
(2022/C 303/60)
Az eljárás nyelve: portugál
Felek
Felperes: Ana Carla Mendes de Almeida (Sobreda, Portugália) (képviselők: R. Leandro Vasconcelos, M. Marques de Carvalho és P. Almeida Sande ügyvédek)
Alperes: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: K. Pleśniak és J. Gil meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 270. cikken alapuló keresetében a felperes, Ana Carla Mendes de Almeida az Európai Ügyészség európai ügyészeinek kinevezéséről szóló, 2020. július 27-i (EU) 2020/1117 tanácsi végrehajtási határozatnak (HL 2020. L 244., 18. o.) a José Eduardo Moreira Alves d’Oliveira Guerrát az Európai Ügyészség európai ügyészévé kinevező részének (a továbbiakban: a megtámadott határozat) megsemmisítését, valamint az Európai Unió Tanácsa által 2021. március 8-án hozott, a felperesnek a megtámadott határozattal szemben 2021. február 10-én benyújtott panaszát elutasító határozat megsemmisítését kéri.
A végzés rendelkező része
|
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
|
2) |
A Törvényszék Ana Carla Mendes de Almeidát kötelezi a költségek viselésére. |