This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0124
Case C-124/15: Request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Hamburg (Germany) lodged on 12 March 2015 — Salutas Pharma GmbH v Hauptzollamt Hannover
C-124/15. sz. ügy: A Finanzgericht Hamburg (Németország) által 2015. március 12-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Salutas Pharma GmbH kontra Hauptzollamt Hannover
C-124/15. sz. ügy: A Finanzgericht Hamburg (Németország) által 2015. március 12-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Salutas Pharma GmbH kontra Hauptzollamt Hannover
HL C 178., 2015.6.1, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.6.2015 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 178/9 |
A Finanzgericht Hamburg (Németország) által 2015. március 12-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Salutas Pharma GmbH kontra Hauptzollamt Hannover
(C-124/15. sz. ügy)
(2015/C 178/09)
Az eljárás nyelve: német
A kérdést előterjesztő bíróság
Finanzgericht Hamburg
Az alapeljárás felei
Felperes: Salutas Pharma GmbH
Alperes: Hauptzollamt Hannover
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
Úgy kell-e értelmezni a 2001. szeptember 7-i 1777/2001/EK bizottsági rendelettel (1) módosított, a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendelet (2) I. mellékletében foglalt Kombinált Nómenklatúrát, hogy a 3004 9000 vámtarifaalszám alá kell besorolni a tablettánként 500 mg kalciumot tartalmazó, a kalciumhiány megelőzésére és kezelésére, valamint a csontritkulás megelőzésére és kezelésére szolgáló különleges terápia támogatására használt pezsgőtablettákat, amelyek címkéjén a felnőttek számára ajánlott maximális napi adagként 3 tabletta (= 1 500 mg) van feltüntetve?
(2) HL L 256., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 2. fejezet, 2. kötet, 382. o.