A Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Ausztria) által 2014. december 17-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Manfred Naderhirn

(C-581/14. sz. ügy)

(2016/C 111/03)

Az eljárás nyelve: német

A kérdést előterjesztő bíróság

Landesverwaltungsgericht Oberösterreich

Az alapeljárás felei

Felperes: Manfred Naderhirn

Az eljárásban részt vevő felek: Mag. Jungwirth u. Mag. Fabian, Krenn KG, Michael Weber, Übermaßer KG, Gunhild Mayr

2015. október 15-i végzésével a Bíróság a következőképpen határozott:

Az uniós jogot úgy kell értelmezni, hogy azzal ellentétes az olyan nemzeti jogi helyzet, amelyet egyrészt az jellemez, hogy hiányoznak azok a belső jogi rendelkezések, amelyek szabályozzák, hogy valamely nemzeti bíróság az előtte folyamatban lévő ügyekben hogyan vegye figyelembe azt a körülményt, hogy a Bíróság valamely ítélete szerint egy nemzeti rendelkezés az uniós joggal ellentétesnek minősül, másrészt pedig amelyet az olyan belső jogi szabályok megléte jellemez, amelyek szerint az adott bíróság feltétlenül kötve van az uniós jog valamely másik nemzeti bíróság általi értelmezéséhez, amennyiben az ilyen belső jogi szabály az adott nemzeti bíróságot akadályozná annak biztosításában, hogy az uniós jog elsőbbsége megfelelően érvényesüljön azáltal, hogy hatáskörének keretein belül megtesz minden ehhez szükséges intézkedést.