EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FN0063
Case F-63/13: Action brought on 27 June 2013 — ZZ v ENISA
F-63/13. sz. ügy: 2013. június 27 én benyújtott kereset — ZZ kontra ENISA
F-63/13. sz. ügy: 2013. június 27 én benyújtott kereset — ZZ kontra ENISA
HL C 336., 2013.11.16, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
HL C 336., 2013.11.16, p. 30–30
(HR)
|
16.11.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 336/31 |
2013. június 27 én benyújtott kereset — ZZ kontra ENISA
(F-63/13. sz. ügy)
2013/C 336/69
Az eljárás nyelve: görög
Felek
Felperes: ZZ (képviselő: V. Christianos ügyvéd)
Alperes: Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség (ENISA)
A jogvita tárgya és leírása
Egyrészt a felperes elbocsátásáról szóló határozat, másrészt a Közszolgálati Törvényszék F-118/10. sz. ügyben hozott ítélete nyomán hozott, a könyvelői állásba más alkalmazottat kinevező határozat megsemmisítése. Továbbá a felperest állítólag ért kár megtérítése.
Kereseti kérelmek
|
— |
a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az ENISA-nak a felperes panaszát elutasító határozatát, valamint a többi megtámadott aktust, nevezetesen az ENISA-nak a felperes elbocsátásáról szóló 2012. szeptember 4-i határozatát és a felperes helyébe X-t a könyvelői állásba kinevező 2012. október 9-i határozatát; |
|
— |
a Közszolgálati Törvényszék kötelezze az ENISA-t arra, hogy a fent említett jogellenes aktusok miatt fizessen a felperesnek 100 000 euró nem vagyoni kártérítést; |
|
— |
a Közszolgálati Törvényszék kötelezze az ENISA-t a költségek viselésére. |