29.6.2013   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 189/11

—

állapítsa meg, hogy az Észt Köztársaság nem teljesítette a földgáz belső piacára vonatkozó közös szabályokról és a 2003/55/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2009. július 13-i 2009/72/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (1) 54. cikkének (1) bekezdéséből eredő kötelezettségeit azáltal, hogy nem fogadott el a 2. cikk 10., 20. és 22. pontjának, a 3. cikk (3) és (4) bekezdésének, a 7. cikk (3) bekezdésének, a 9. cikk (5), (7) és (12) bekezdésének, a 10. cikk (5) bekezdésének, a 11. cikk (5) bekezdése a) és b) pontjának, a 12. cikkének, a 13. cikkének, a 15. cikkének, a 16. cikkének, a 26. cikk (2) bekezdése b) pontjának, a 26. cikk (2) bekezdése c) pontja második, negyedik és ötödik mondatának, a 26. cikk (2) bekezdése d) pontja harmadik és negyedik mondatának, a 26. cikk (3) bekezdésének, a 27. cikk (2) bekezdésének, a 33. cikkének, a 36. cikk (4) bekezdése második és negyedik albekezdésének, a 36. cikk (6) és (8) bekezdésének, a 36. cikk (9) bekezdése harmadik albekezdésének, a 41. cikk (1) bekezdése d), e), i), k), n), p), q) és s) pontjának, a 41. cikk (6) bekezdése c) pontjának, a 41. cikk (9) bekezdése második és harmadik mondatának, a 41. cikk (10) bekezdésének, a 44. cikk (3) bekezdésének, az I. melléklet 1. pontja a) alpontja első bekezdése második, harmadik, ötödik és hetedik francia bekezdésének, az I. melléklet 1. pontja a) pontja második bekezdésének, az I. melléklet 1. pontja b), d), f), h), i) és j) alpontjának, valamint az I. melléklet 2. pontjának átültetésére irányuló jogszabályokat, vagy legalábbis a Bizottsággal nem közölte az irányelv átültetéséhez szükséges jogszabályok elfogadását;

—

az Észt Köztársasággal szemben az EUMSZ 260. cikk (3) bekezdése alapján az irányelv átültetésére elfogadott intézkedések bejelentésére vonatkozó kötelezettség megszegése miatt az Európai Unió Bírósága ítéletének meghozatala napjától esedékes napi 4 224 euró összegű kényszerítő bírságot szabjon ki;

—

az Észt Köztársaságot kötelezze a költségek viselésére.