EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2013:189:TOC

Euroopan unionin virallinen lehti, C 189, 29. kesäkuuta 2013


Display all documents published in this Official Journal
 

ISSN 1977-1053

doi:10.3000/19771053.C_2013.189.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 189

European flag  

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

56. vuosikerta
29. kesäkuu 2013


Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

 

IV   Tiedotteet

 

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

 

Euroopan unionin tuomioistuin

2013/C 189/01

Euroopan unionin tuomioistuimen viimeisin julkaisu Euroopan unionin virallisessa lehdessäEUVL C 178, 22.6.2013

1


 

V   Ilmoitukset

 

TUOMIOISTUINKÄSITTELYYN LIITTYVÄT MENETTELYT

 

Unionin tuomioistuin

2013/C 189/02

Asia C-152/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Finanzgericht Düsseldorf (Saksa) on esittänyt 26.3.2013 — Holger Forstmann Transporte GmbH & Co. KG v. Hauptzollamt Münster

2

2013/C 189/03

Asia C-156/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesgerichtshof (Saksa) on esittänyt 28.3.2013 — Digibet Ltd ja Gert Albers v. Westdeutsche Lotterie GmbH & Co. OHG

2

2013/C 189/04

Asia C-161/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunale Amministrativo Regionale per la Puglia (Italia) on esittänyt 29.3.2013 — Idrodinamica Spurgo Velox ym. v. Acquedotto Pugliese SpA

3

2013/C 189/05

Asia C-179/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Centrale Raad van Beroep (Alankomaat) on esittänyt 12.4.2013 — Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank v. L.F. Evans

3

2013/C 189/06

Asia C-182/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Industrial Tribunals (Northern Ireland) (Yhdistynyt kuningaskunta) on esittänyt 12.4.2013 — Valerie Lyttle, Sarah Louise Halliday, Clara Lyttle ja Tanya McGerty v. Bluebird UK Bidco 2 Limited

4

2013/C 189/07

Asia C-183/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Supremo Tribunal Administrativo (Portugali) on esittänyt 12.4.2013 — Fazenda Pública v. Banco Mais SA

4

2013/C 189/08

Asia C-190/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Juzgado de lo Social no 3 de Barcelona (Espanja) on esittänyt 15.4.2013 — Antonio Márquez Samohano v. Universitat Pompeu Fabra

4

2013/C 189/09

Asia C-193/13: Valitus, jonka nfon AG on tehnyt 15.4.2013 unionin yleisen tuomioistuimen (neljäs jaosto) asiassa T-283/11, Fon Wireless Ltd. v. sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) 29.1.2013 antamasta tuomiosta

5

2013/C 189/10

Asia C-198/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Juzgado de lo Social 1 de Benidorm (Espanja) on esittänyt 16.4.2013 — Víctor Manuel Julián Hernández ym. v. Puntal Arquitectura S.L. ym.

5

2013/C 189/11

Asia C-201/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Hof van beroep te Brussel (Belgia) on esittänyt 17.4.2013 — Johan Deckmyn ja Vrijheidsfonds VZW v. Helena Vandersteen ym.

6

2013/C 189/12

Asia C-202/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) (Yhdistynyt kuningaskunta) on esittänyt 17.4.2013 — Sean Ambrose McCarthy, Helena Patricia McCarthy Rodriguez ja Natasha Caley McCarthy Rodriguez v. Secretary of State for the Home Department

6

2013/C 189/13

Asia C-205/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Hoge Raad der Nederlanden (Alankomaat) on esittänyt 18.4.2013 — Hauck GmbH & Co. KG v. Stokke A/S ym.

7

2013/C 189/14

Asia C-207/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka College van Beroep voor het Bedrijfsleven (Alankomaat) on esittänyt 18.4.2013 — Wagenborg Passagiersdiensten BV ym. v. Minister van Infrastructuur en Milieu, muut osapuolet: Wagenborg Passagiersdiensten BV ja Terschellinger Stoomboot

7

2013/C 189/15

Asia C-210/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka High Court of Justice (Chancery Division) (Yhdistynyt kuningaskunta) on esittänyt 18.4.2013 — Glaxosmithkline Biologicals SA ja Glaxosmithkline Biologicals, Niederlassung der Smithkline Beecham Pharma GmbH & Co. KG v. Comptroller-General of Patents, Designs and Trade Marks

8

2013/C 189/16

Asia C-214/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Curtea de Apel București (Romania) on esittänyt 23.4.2013 — Administrația Finanțelor Publice a Municipiului Alexandria v. George Ciocoiu

8

2013/C 189/17

Asia C-217/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundespatentgericht (Saksa) on esittänyt 24.4.2013 — Oberbank AG v. Deutscher Sparkassen- und Giroverband e.V.

9

2013/C 189/18

Asia C-218/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundespatentgericht (Saksa) on esittänyt 24.4.2013 — Banco Santander SA ja Santander Consumerbank AG v. Deutscher Sparkassen- und Giroverband e.V.

9

2013/C 189/19

Asia C-220/13 P: Valitus, jonka Kalliopi Nikolau on tehnyt 25.4.2013 unionin yleisen tuomioistuimen (toinen jaosto) asiassa T-241/09, Nikolau v. Euroopan tilintarkastustuomioistuin, 20.2.2013 antamasta tuomiosta

10

2013/C 189/20

Asia C-223/13: Kanne 25.4.2013 — Alankomaiden kuningaskunta v. Euroopan komissio

10

2013/C 189/21

Asia C-240/13: Kanne 29.4.2013 — Euroopan komissio v. Viron tasavalta

11

2013/C 189/22

Asia C-241/13: Kanne 29.4.2013 — Euroopan komissio v. Viron tasavalta

11

2013/C 189/23

Asia C-243/13: Kanne 30.4.2013 — Euroopan komissio v. Ruotsin kuningaskunta

12

2013/C 189/24

Asia C-244/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka High Court (Irlanti) on esittänyt 30.4.2013 — Ewaen Fred Ogieriakhi v. Minister for Justice and Equality, Irlanti, Attorney General ja An Post

12

2013/C 189/25

Asia C-249/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal administratif de Pau (Ranska) on esittänyt 6.5.2013 — Khaled Boudjlida v. Préfet des Pyrénées-Atlantiques

13

2013/C 189/26

Asia C-253/13: Kanne 7.5.2013 — Euroopan komissio v. Bulgarian tasavalta

13

2013/C 189/27

Asia C-255/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka High Court (Irlanti) on esittänyt 13.5.2013 — Peter Flood v. Health Service Executive

14

2013/C 189/28

Asia C-260/13: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Verwaltungsgericht Sigmaringen (Saksa) on esittänyt 13.5.2013 — Sevda Aykul v. Land Baden-Württemberg

14

 

Unionin yleinen tuomioistuin

2013/C 189/29

Asia T-146/09: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 17.5.2013 — Parker ITR ja Parker-Hannifin v. komissio (Kilpailu — Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt — Aluksilla käytettävien siirtoletkujen Euroopan markkinat — Päätös, jolla todetaan EY 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan rikkominen — Hintojen vahvistaminen, markkinoiden jakaminen ja kaupallisesti arkaluonteisten tietojen vaihtaminen — Kilpailusääntöjen rikkomista merkitsevästä toiminnasta vastuuseen joutuminen — Sakot — Sakkojen määrän laskennasta annetut vuoden 2006 suuntaviivat — Perusteltu luottamus — 10 prosentin yläraja — Lieventävät seikat — Yhteistyö)

16

2013/C 189/30

Yhdistetyt asiat T-147/09 ja T-148/09: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 17.5.2013 — Trelleborg Industrie ja Trelleborg v. komissio (Kilpailu — Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt — Aluksilla käytettävien siirtoletkujen Euroopan markkinat — Päätös, jolla todetaan EY 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan rikkominen — Hintojen vahvistaminen, markkinoiden jakaminen ja kaupallisesti arkaluonteisten tietojen vaihtaminen — Jatketun tai uusitun rikkomisen käsite — Vanhentuminen — Oikeusvarmuus — Yhdenvertainen kohtelu — Sakot — Kilpailusääntöjen rikkomisen vakavuus ja kesto)

16

2013/C 189/31

Asia T-154/09: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 17.5.2013 — MRI v. komissio (Kilpailu — Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt — Aluksilla käytettävien siirtoletkujen Euroopan markkinat — Päätös, jolla todetaan EY 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan rikkominen — Hintojen vahvistaminen, markkinoiden jakaminen ja kaupallisesti arkaluonteisten tietojen vaihtaminen — Jatketun tai uusitun rikkomisen käsite — Vanhentuminen — Perusteluvelvollisuus — Yhdenvertainen kohtelu — Oikeusvarmuus — Sakot — Kilpailusääntöjen rikkomisen vakavuus ja kesto — Lieventävät seikat — Yhteistyö)

17

2013/C 189/32

Asia T-437/10: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.5.2013 — Gap granen & producten v. komissio (Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu — Korkealaatuisen durumvehnän tuonti — Tuontitullit — Asetus (EY) N:o 919/2009 — Asetus (EY) N:o 1249/96 — Sellaisen oikeussäännön riittävän ilmeinen rikkominen, jolla annetaan yksityisille oikeuksia — Aineellinen vahinko — Syy-yhteys)

17

2013/C 189/33

Asia T-508/10: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.5.2013 — Seba Diș Tįcaret ve Naklįyat v. SMHV — von Eicken (SEBA TRADITION) (Yhteisön tavaramerkki — Mitättömyysmenettely — Yhteisön kuviomerkki SEBA TRADITION — Aikaisempi kansallinen kuviomerkki JOHANN WILHELM VON EICKEN TRADITION — Suhteellinen hylkäysperuste — Sekaannusvaara — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)

18

2013/C 189/34

Asia T-530/10: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.5.2013 — Reber v. SMHV — Klusmeier (Wolfgang Amadeus Mozart PREMIUM) (Yhteisön tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus sanamerkin Wolfgang Amadeus Mozart PREMIUM rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi — Aikaisemmat kansalliset kuviomerkit W. Amadeus Mozart — Aikaisemman tavaramerkin tosiasiallisen käytön puuttuminen — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 15 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta ja toisen alakohdan a alakohta sekä 42 artiklan 2 ja 3 kohta)

18

2013/C 189/35

Asia T-80/11: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.5.2013 — Nath Kalsi v. SMHV — American Clothing Associates (RIDGE WOOD) (Yhteisön tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus kuviomerkin RIDGE WOOD rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi — Aikaisempi yhteisön kuviomerkki River Woods North-Eastern Suppliers — Suhteellinen hylkäysperuste — Sekaannusvaara — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)

18

2013/C 189/36

Asia T-281/11 P: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.5.2013 — Canga Fano v. neuvosto (Muutoksenhaku — Henkilöstö — Virkamiehet — Ylennys — Vuoden 2009 ylennyskierros — Päätös olla ylentämättä valittajaa palkkaluokkaan AD 13 — Ansioiden vertailu — Tuomioistuimen harjoittama ilmeisen arviointivirheen valvonta)

19

2013/C 189/37

Asia T-294/11: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 17.5.2013 — Kreikka v. komissio (EMOTR — Tukiosasto — Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto — Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot — Oliiviöljy — Peltokasvit — Ilmeinen arviointivirhe — Kiinteämääräisen oikaisun määrän korottaminen toistuvien puutteiden vuoksi — YMP:n uudistuksen vaikutus kiinteämääräiseen oikaisuun — Oikeasuhteisuus — Oliivialan GIS-järjestelmän perustamisesta johtuvien menojen luonne)

19

2013/C 189/38

Asia T-335/11: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 17.5.2013 — Bulgaria v. komissio (Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto — Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot — Yhtenäinen pinta-alatuki — ”Epäsuotuisat alueet” — Täydentävät kansalliset suorat tuet — Maantieteellisen tietojärjestelmän ja viljelylohkojen tunnistusjärjestelmän toiminta — Asetuksen (EY) N:o 1290/2005 31 artikla — Oikeasuhteisuus — Oikeusvarmuus — Perusteluvelvollisuus)

19

2013/C 189/39

Asia T-356/11: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.5.2013 — Restoin v. SMHV (EQUIPMENT) (Yhteisön tavaramerkki — Hakemus sanamerkin EQUIPMENT rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi — Suhteellinen hylkäysperuste — Erottamiskyvyn puuttuminen — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 7 artiklan 1 kohdan b alakohta — Perusteluvelvollisuus — Asetuksen N:o 207/2009 75 artikla)

20

2013/C 189/40

Asia T-392/11: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.5.2013 — Iran Transfo v. neuvosto (Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka — Iraniin kohdistuvat rajoittavat toimenpiteet ydinaseiden leviämisen estämiseksi — Varojen jäädyttäminen — Perusteluvelvollisuus — Ilmeinen arviointivirhe)

20

2013/C 189/41

Asia T-502/11: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 17.5.2013 — Sanofi Pasteur MSD v. SMHV — Mundipharma (toisensa kohtaavista sirpeistä koostuvan koristekuvion kuva) (Yhteisön tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus toisensa kohtaavista sirpeistä koostuvan koristekuvion kuvan rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi — Aikaisemmat kansalliset ja kansainväliset kuviomerkit, jotka esittävät nauhoista koostuvaa koristekuviota — Suhteellinen hylkäysperuste — Sekaannusvaaran puuttuminen — Asetuksen N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)

21

2013/C 189/42

Asia T-104/12: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.5.2013 — Verus v. SMHV — Performance Industries Manufacturing (VORTEX) (Yhteisön tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus sanamerkin VORTEX rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi — Aikaisempi yhteisön sanamerkki VORTEX — Suhteellinen hylkäysperuste — Sekaannusvaaran puuttuminen — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta — Etuoikeus — Asetuksen N:o 207/2009 29 artikla — Osittainen luopuminen — Asetuksen N:o 207/2009 50 artikla — Oikeuden tulla kuulluksi loukkaaminen — Asetuksen N:o 207/2009 75 artiklan toinen virke)

21

2013/C 189/43

Asia T-231/12: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 17.5.2013 — Rocket Dog Brands v. SMHV — Julius-K9 (JULIUS K9) (Yhteisön tavaramerkki — Väitemenettely — Hakemus sanamerkin JULIUS K9 rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi — Aikaisemmat yhteisön kuviomerkit K9 — Suhteellinen hylkäysperuste — Sekaannusvaaran puuttuminen — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)

21

2013/C 189/44

Asia T-353/12: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.5.2013 — Aleris v. SMHV — Carefusion 303 (ALARIS) (Yhteisön tavaramerkki — Menettämismenettely — Yhteisön sanamerkki ALARIS — Tavaramerkin tosiasiallinen käyttö — Asetuksen (EY) N:o 207/2009 51 artiklan 1 kohdan a alakohta ja 2 kohta)

22

2013/C 189/45

Asia T-273/11: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 14.5.2013 — Régie Networks ja NRJ Global v. komissio (Kumoamiskanne — Valtiontuet — Tukiohjelma, jonka Ranska on toteuttanut radioviestinnän hyväksi — Vastustamatta jättämistä koskeva päätös — Oikeussuojan tarpeen puuttuminen — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)

22

2013/C 189/46

Asia T-559/11: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 16.5.2013 — BytyOKD v. komissio (Kumoamiskanne — Valtiontuet — Tšekin tasavallan yhtiön OKD osakepääomasta omistaman vähemmistöosakkuuden myynti yksityistämisen yhteydessä — Päätös, jolla todettiin, ettei ole kyse valtiontuesta — Ammatillinen yhdistys — Toimi ei koske kantajaa erikseen — Käsite ”se, jota asia koskee” — Tutkimatta jättäminen)

22

2013/C 189/47

Asia T-577/11: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 6.5.2013 — Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon v. ECDC (Kumoamiskanne — Julkiset palveluhankinnat — Tarjouspyyntömenettely — ECDC:lle suoritettava viruspatogeenien molekyylityypityksen kansanterveydellistä tehokkuutta koskeva järjestelmällinen katsaus ja asiantunteva neuvonta — Tarjoajan tarjouksen hylkääminen — Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton)

23

2013/C 189/48

Asia T-198/12 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 15.5.2013 — Saksa v. komissio (Väliaikainen oikeussuoja — Antimonin, arseenin, bariumin, lyijyn ja elohopean raja-arvot leluissa — Komission kieltäytyminen hyväksymästä kokonaan Saksan viranomaisten ilmoittamat kansalliset säännökset näiden aineiden raja-arvojen säilyttämisestä — Välitoimia koskeva hakemus — Tutkittavaksi ottaminen — Kiireellisyys — Fumus boni juris — Intressivertailu)

23

2013/C 189/49

Asia T-246/12: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 7.5.2013 — Cat Media Pty v. SMHV — Avon Products (RETANEW) (Yhteisön tavaramerkki — Väitemenettely — Väitteen peruuttaminen — Asiassa ei anneta tuomiota)

24

2013/C 189/50

Asia T-405/12: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 17.5.2013 — FH v. komissio (Kumoamiskanne ja vahingonkorvauskanne — Komission päätös ottaa kantajalta pois kulkulupa rakennuksiinsa — Kumoamiskanne — Oikeussuojan tarpeen puuttuminen — Tutkimatta jättäminen — Vahingonkorvauskanne — Syy-yhteys — Vahinko — Selvästi täysin perusteeton kanne)

24

2013/C 189/51

Asia T-44/13 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 25.4.2013 — AbbVie v. EMA (Väliaikainen oikeussuoja — Oikeus tutustua asiakirjoihin — Asetus (EY) N:o 1049/2001 — EMA:n hallussa olevat asiakirjat, jotka sisältävät tietoja, jotka yritys on antanut lääkkeen markkinoille saattamista koskevan lupahakemuksen yhteydessä — Päätös myöntää kolmannelle osapuolelle oikeus tutustua asiakirjoihin — Hakemus täytäntöönpanon lykkäämiseksi — Kiireellisyys — Fumus boni juris — Intressivertailu)

24

2013/C 189/52

Asia T-73/13 R: Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 25.4.2013 — InterMune UK ym. v. EMA (Väliaikainen oikeussuoja — Oikeus tutustua asiakirjoihin — Asetus (EY) N:o 1049/2001 — EMA:n hallussa olevat asiakirjat, jotka sisältävät tietoja, jotka yritys on antanut lääkkeen markkinoille saattamista koskevan lupahakemuksen yhteydessä — Päätös myöntää kolmannelle osapuolelle oikeus tutustua asiakirjoihin — Hakemus täytäntöönpanon lykkäämiseksi — Kiireellisyys — Fumus boni juris — Intressivertailu)

25

2013/C 189/53

Asia T-217/13: Kanne 15.4.2013 — Saf-Holland v. SMHV (INTEGRAL)

25

2013/C 189/54

Asia T-218/13: Kanne 18.4.2013 — Nutrexpa v. SMHV — Kraft Foods Italia Intellectual Property (Cuétara Maria ORO)

26

2013/C 189/55

Asia T-228/13: Kanne 19.4.2013 — NIIT Insurance Technologies Ltd v. SMHV (EXACT)

26

2013/C 189/56

Asia T-245/13: Kanne 2.5.2013 — Yhdistynyt kuningaskunta v. komissio

27

2013/C 189/57

Asia T-251/13: Kanne 6.5.2013 — Gemeente Nijmegen v. komissio

27

2013/C 189/58

Asia T-260/13: Kanne 8.5.2013 — Ryanair Holdings v. komissio

28

2013/C 189/59

Asia T-261/13: Kanne 3.5.2013 — Alankomaat v. komissio

29

2013/C 189/60

Asia T-673/11: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 6.5.2013 — Sigla v. SMHV (VIPS CLUB)

29

2013/C 189/61

Asia T-498/12: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 6.5.2013 — Koinopraxia Touristiki Loutrakiou v. komissio

29

 

Virkamiestuomioistuin

2013/C 189/62

Asia F-104/10: Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 16.5.2013 — de Pretis Cagnodo ja Trampuz de Pretis Cagnodo v. komissio (Henkilöstö — Sosiaaliturva — Vakava sairaus — Käsite — Sairaalahoito — Kuluista vastaaminen — Maksutoimiston suoraan suorittama maksu — Yleisissä täytäntöönpanosäännöksissä ei aseteta kattoja majoituskustannuksille — Velvollisuus ilmoittaa vakuutetulle ennalta kohtuuttomasta laskutuksesta)

30


FI

 

Top