Prístup k právu Európskej únie
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Viac o experimentálnych prvkoch</a>
Vyberte si experimentálne prvky, ktoré chcete vyskúšať
EUR-Lex
Prístup k právu Európskej únie

Tento dokument je výňatok z webového sídla EUR-Lex

Ste tu
Na vyhľadanie „presného slovného spojenia“ použite úvodzovky. K vyhľadávanému výrazu pripojte hviezdičku (*) s cieľom nájsť jeho varianty (transp*, 32019R*). Použite otáznik (?) namiesto jedného znaku vo vami vyhľadávanom výraze s cieľom nájsť jeho varianty (napríklad „pora?iť“ poskytne výsledky ako poradiť, poraziť, poraniť).
Pomôcky pri vyhľadávaní
Potrebujete viac možností vyhľadávania? Použite Rozšírené vyhľadávanie

Dokument 62012FN0036

    F-36/12. sz. ügy: 2012. március 15-én benyújtott kereset — ZZ kontra EBB

    HL C 184., 2012.6.23, s. 23 – 24 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    23.6.2012   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    C 184/23

    2012. március 15-én benyújtott kereset — ZZ kontra EBB

    (F-36/12. sz. ügy)

    2012/C 184/51

    Az eljárás nyelve: francia

    Felek

    Felperes: ZZ (képviselő: N. Thieltgen ügyvéd)

    Alperes: Európai Beruházási Bank

    A jogvita tárgya és leírása

    A felperes kártérítési kérelmét elutasító hallgatólagos határozat megsemmisítése, és a felperesnek az alperes által állítólag elkövetett közszolgálati jogsértés miatt okozott kár megtérítése.

    Kereseti kérelmek

    —

    A Közszolgálati Törvényszék kötelezze az EBB-t a felperes — az EBB-nek betudható közszolgálati jogsértésből eredő — fizikai, vagyoni és nem vagyoni kárának megtérítésére, valamint késedelmi kamat fizetésére:

    —

    a gondoskodási és védelmi kötelezettségek EBB általi megsértése vonatkozásában: 114 000 euró;

    —

    a szabályzat 42. cikkének megsértése vonatkozásában: 10 000 euró;

    —

    az EBB-t kötelezze a költségek viselésére.
    Začiatok