This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0368
Case T-368/11 R: Order of the President of the General Court of 1 February 2013 — Travetanche Injection v Commission (Application for interim measures — Dismissal of the main action — No need to adjudicate)
T-368/11. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2013. február 1-jei végzése — Travetanche Injection kontra Bizottság ( „Ideiglenes intézkedés iránti kérelem — A kereset elutasítása — Okafogyottság” )
T-368/11. R. sz. ügy: A Törvényszék elnökének 2013. február 1-jei végzése — Travetanche Injection kontra Bizottság ( „Ideiglenes intézkedés iránti kérelem — A kereset elutasítása — Okafogyottság” )
HL C 86., 2013.3.23, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.3.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 86/16 |
A Törvényszék elnökének 2013. február 1-jei végzése — Travetanche Injection kontra Bizottság
(T-368/11. R. sz. ügy)
(Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - A kereset elutasítása - Okafogyottság)
2013/C 86/26
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: Travetanche Injection SPRL (Brüsszel, Belgium) (képviselők: K. Van Maldegem és R. Cana ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: P. Oliver és E. Manhaeve meghatalmazottak, segítőjük: K. Sawyer ügyvéd)
Az ügy tárgya
A vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH) szóló 1907/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet XVII. mellékletének (Akrilamid) módosításáról szóló, 2011. április 14-i 366/2011/EU bizottsági rendelet (HL L 101., 12. o.) végrehajtásának felfüggesztése iránti kérelem.
A végzés rendelkező része
Az ideiglenes intézkedés iránti kérelemről már nem szükséges határozni.