Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52008XX0131(01)

    A migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó igazgatási bizottság

    HL C 27., 2008.1.31, p. 13–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    31.1.2008   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    C 27/13

    A MIGRÁNS MUNKAVÁLLALÓK SZOCIÁLIS BIZTONSÁGÁVAL FOGLALKOZÓ IGAZGATÁSI BIZOTTSÁG

    (2008/C 27/04)

    Az éves átlagköltségek nem veszik figyelembe az 574/72/EGK tanácsi rendelet (1) 94. cikkének (2) bekezdésében és 95. cikkének (2) bekezdésében meghatározott 20 %-os csökkentést.

    A nettó havi átlagköltségek 20 %-kal csökkentek.

    A TERMÉSZETBENI ELLÁTÁS ÁTLAGKÖLTSÉGEI – 2005 (2)

    I.   Az 574/72/EGK rendelet 94. cikkének alkalmazása

    Az 1408/71/EGK tanácsi rendelet (3) 19. cikkének (2) bekezdése alapján 2005-ben nyújtott, családtagokra alkalmazandó természetbeni ellátásokra vonatkozó megtérítendő összegeket az alábbi átlagköltségek alapján állapítják meg:

     

    Éves

    Nettó havi

    Belgium

    1 345,80 EUR

    89,72 EUR

    Észtország (egy főre eső)

    —

    Munkavállalók 63 év alatti családtagjai

    —

    63 év alatti nyugdíjasok

    —

    Nyugdíjasok 63 év alatti családtagjai

    3 600,97 EEK

    240,06 EEK

    Görögország

    1 113,47 EUR

    74,23 EUR

    Portugália

    968,37 EUR

    64,56 EUR

    Szlovák Köztársaság (egy főre eső)

    —

    Munkavállalók 65 év alatti családtagjai

    —

    65 év alatti nyugdíjasok

    —

    Nyugdíjasok 65 év alatti családtagjai

    9 557,44 SKK

    637,16 SKK

    Svédország

    14 883,31 SEK

    992,22 SEK

    II.   Az 574/72/EGK rendelet 95. cikkének alkalmazása

    Az 1408/71/EGK rendelet 28. cikke, valamint 28a. cikke alapján a 2005-ben nyújtott, természetbeni ellátásokra vonatkozó megtérítendő összegeket az alábbi átlagköltségek alapján állapítják meg (2002-től kezdődően csak egy főre eső):

     

    Éves

    Nettó havi

    Belgium

    4 418,62 EUR

    294,57 EUR

    Észtország (egy főre eső)

    —

    Munkavállalók 63 év feletti családtagjai

    —

    63 év feletti nyugdíjasok

    —

    Nyugdíjasok 63 év feletti családtagjai

    8 740,21 EEK

    582,68 EEK

    Görögország

    2 259,85 EUR

    150,66 EUR

    Portugália

    1 748,76 EUR

    116,58 EUR

    Szlovák Köztársaság (egy főre eső)

    —

    Munkavállalók 65 év feletti családtagjai

    —

    65 év feletti nyugdíjasok

    —

    Nyugdíjasok 65 év feletti családtagjai

    29 456,20 SKK

    1 963,75 SKK

    Svédország

    40 616,29 SEK

    2 707,75 SEK

    A TERMÉSZETBENI ELLÁTÁS ÁTLAGKÖLTSÉGEI – 2006

    I.   Az 574/72/EGK rendelet 94. cikkének alkalmazása

    Az 1408/71/EGK rendelet 19. cikkének (2) bekezdése alapján 2006-ban nyújtott, családtagokra alkalmazandó természetbeni ellátásokra vonatkozó megtérítendő összegeket az alábbi átlagköltségek alapján állapítják meg:

     

    Éves

    Nettó havi

    Cseh Köztársaság (egy főre eső)

    —

    Munkavállalók 65 év alatti családtagjai

    —

    65 év alatti nyugdíjasok

    —

    Nyugdíjasok 65 év alatti családtagjai

    12 345,67 CZK

    823,04 CZK

    Észtország (egy főre eső)

    —

    Munkavállalók 63 év alatti családtagjai

    —

    63 év alatti nyugdíjasok

    —

    Nyugdíjasok 63 év alatti családtagjai

    4 030,80 EEK

    268,72 EEK

    Spanyolország

    1 100,92 EUR

    73,39 EUR

    Lettország

    225,89 LVL

    15,06 LVL

    Ausztria

    1 706,33 EUR

    113,76 EUR

    Szlovénia (egy főre eső – munkavállaló családtagjaként)

    135 000,07 SIT

    (563,35 EUR)

    9 000,00 SIT

    (37,56 EUR)

    Liechtenstein

    3 938,15 CHF

    262,54 CHF

    Svájc

    2 485,62 CHF

    165,71 CHF

    II.   Az 574/72/EGK rendelet 95. cikkének alkalmazása

    Az 1408/71/EGK rendelet 28. cikke és 28a. cikke alapján a 2006-ban nyújtott, természetbeni ellátásokra vonatkozó megtérítendő összegeket az alábbi átlagköltségek alapján állapítják meg (2002-től kezdődően csak egy főre eső):

     

    Éves

    Nettó havi

    Cseh Köztársaság (egy főre eső)

    —

    Munkavállalók 65 év feletti családtagjai

    —

    65 év feletti nyugdíjasok

    —

    Nyugdíjasok 65 év feletti családtagjai

    37 757,45 CZK

    2 517,16 CZK

    Észtország (egy főre eső)

    —

    Munkavállalók 63 év feletti családtagjai

    —

    63 év feletti nyugdíjasok

    —

    Nyugdíjasok 63 év feletti családtagjai

    9 998,22 EEK

    666,55 EEK

    Spanyolország

    3 081,00 EUR

    205,40 EUR

    Lettország

    267,57 LVL

    17,84 LVL

    Ausztria

    4 214,30 EUR

    280,95 EUR

    Szlovénia

    366 516,10 SIT

    (1 529,44 EUR)

    24 434,41 SIT

    (101,96 EUR)

    Liechtenstein

    8 474,61 CHF

    564,97 CHF

    Svájc

    6 577,30 CHF

    438,49 CHF

    (1)  HL L 74., 1972.3.27., 1. o.

    (2)  Átlagköltségek 2005-ben:

     

    Spanyolország, Ausztria, Svájc, Liechtenstein, Szlovénia és a Cseh Köztársaság(HL C 55., 2007.3.10.)

     

    Németország, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Málta, Hollandia(HL C 171., 2007.7.24.).

    (3)  HL L 149., 1971.7.5., 2. o.

    Top