This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42008X0222(01)
Regulation No 24 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning: I. The approval of compression ignition (C.I.) engines with regard to the emission of visible pollutants — II. The approval of motor vehicles with regard to the installation of C.I. engines of an approved type — III. The approval of motor vehicles equipped with C.I. engines with regard to the emission of visible pollutants by the engine — IV. The measurement of power of C.I. engines
Az Egyesült Nemzetek Szervezete Európai Gazdasági Bizottságának (ENSZ/EGB) 24. számú előírása – Egységes rendelkezések: I. A kompressziós gyújtású (dízelüzemű) motorok jóváhagyása a látható szennyező anyagok kibocsátása tekintetében – II. A gépjárművek jóváhagyása a jóváhagyott típusú dízelmotorok beszerelése tekintetében – III. A dízelmotorral felszerelt gépjárművek jóváhagyása a motor által kibocsátott látható szennyező anyagok tekintetében – IV. A dízelmotorok teljesítményének mérése
Az Egyesült Nemzetek Szervezete Európai Gazdasági Bizottságának (ENSZ/EGB) 24. számú előírása – Egységes rendelkezések: I. A kompressziós gyújtású (dízelüzemű) motorok jóváhagyása a látható szennyező anyagok kibocsátása tekintetében – II. A gépjárművek jóváhagyása a jóváhagyott típusú dízelmotorok beszerelése tekintetében – III. A dízelmotorral felszerelt gépjárművek jóváhagyása a motor által kibocsátott látható szennyező anyagok tekintetében – IV. A dízelmotorok teljesítményének mérése
HL L 48., 2008.2.22, p. 77–77
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(HR)
In force
22.2.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 48/77 |
A nemzetközi közjog szerint kizárólag az eredeti ENSZ-EGB szövegnek van joghatása. Ennek az előírásnak az állapota és hatálybalépésének időpontja az ENSZ-EGB TRANS/WP.29/343/ sz. státusdokumentumának legutóbbi változatában ellenőrizhető a következő weboldalon: http://www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29fdocstts.html
Az Egyesült Nemzetek Szervezete Európai Gazdasági Bizottságának (ENSZ/EGB) 24. számú előírása – Egységes rendelkezések:
I. |
A kompressziós gyújtású (dízelüzemű) motorok jóváhagyása a látható szennyező anyagok kibocsátása tekintetében |
II. |
A gépjárművek jóváhagyása a jóváhagyott típusú dízelmotorok beszerelése tekintetében |
III. |
A dízelmotorral felszerelt gépjárművek jóváhagyása a motor által kibocsátott látható szennyező anyagok tekintetében |
IV. |
A dízelmotorok teljesítményének mérése |
A 03. módosításcsomag 3. kiegészítése – Hatálybalépés időpontja: 2007. február 2.
A 24. előírás módosítását a 2006.11.24-i HL L 326. számában tették közzé.
Az 1.1.1.–1.1.3. bekezdés a következőképpen módosul (új (1) lábjegyzetre való hivatkozás és új (1) lábjegyzet beillesztése):
„1.1.1. |
: |
I. Rész |
: |
Az L, M és N kategóriájú járművekbe való beszerelésre szánt dízelmotorok látható szennyezőanyag-kibocsátására (1). |
1.1.2. |
: |
II. Rész |
: |
Az előírás I. része alapján típusjóváhagyással rendelkező dízelmotorok L, M és N kategóriájú járművekbe való beszerelése (1). |
1.1.3. |
: |
III. Rész |
: |
Az előírás I. része alapján külön típusjóváhagyással nem rendelkező motorral felszerelt L, M és N (1) kategóriájú jármű látható kipufogási szennyezőanyag-kibocsátása. |
5.4.1. bekezdés: az (1) lábjegyzetre való hivatkozást és az (1) lábjegyzetet át kell számozni (2) lábjegyzetre, és a következőképpen módosul:
„(2) |
1 – Németország, … 10 – Szerbia, … 36 – Litvánia, 37 – Törökország, 38 (szabad), 39 – Azerbajdzsán, … 47 – Dél-Afrika, 48 – Új-Zéland, 49 – Ciprus, 50 – Málta, 51 – Koreai Köztársaság, 52 – Malajzia, 53 – Thaiföld, 54 és 55 (szabad) és 56 – Montenegró. A többi számot …” |
(1) A kategóriát a járművek kialakítására vonatkozó egységesített állásfoglalás (R.E.3) 7. melléklete határozza meg (az Amend.4. dokumentummal módosított TRANS/WP.29/78/Rev.1/Amend.2. dokumentum).