Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025D0673

Az Európai Központi Bank (EU) 2025/673 határozata (2025. március 24.) a felügyelt szervezetek által az illetékes nemzeti hatóságok részére szolgáltatott felügyeleti adatoknak az Európai Központi Bank részére történő rendelkezésre bocsátásáról szóló (EU) 2023/1681 határozat (EKB/2023/18) módosításáról (EKB/2025/10)

ECB/2025/10

HL L, 2025/673, 2025.4.4., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/673/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/673/oj

European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/673

2025.4.4.

AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK (EU) 2025/673 HATÁROZATA

(2025. március 24.)

a felügyelt szervezetek által az illetékes nemzeti hatóságok részére szolgáltatott felügyeleti adatoknak az Európai Központi Bank részére történő rendelkezésre bocsátásáról szóló (EU) 2023/1681 határozat (EKB/2023/18) módosításáról (EKB/2025/10)

AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az Európai Központi Banknak a hitelintézetek prudenciális felügyeletére vonatkozó politikákkal kapcsolatos külön feladatokkal történő megbízásáról szóló, 2013. október 15-i 1024/2013/EU tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 6. cikke (2) bekezdésére,

tekintettel az Egységes Felügyeleti Mechanizmuson belül az Európai Központi Bank és az illetékes nemzeti hatóságok, valamint a kijelölt nemzeti hatóságok közötti együttműködési keretrendszer létrehozásáról szóló, 2014. április 16-i 468/2014/EU európai központi banki rendeletre (SSM-keretrendelet) (EKB/2014/17) (2) és különösen annak 21. cikkére és 140. cikke (4) bekezdésére,

tekintettel a Felügyeleti Testület javaslatára,

mivel:

(1)

A 2002/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (3) az uniós jognak megfelelően engedélyezett, pénzügyi konglomerátumhoz tartozó szabályozott vállalkozások kiegészítő felügyeletére vonatkozó szabályokat állapít meg.

(2)

A 2002/87/EK irányelv 7. cikkének (2) bekezdése értelmében a tagállamok előírják a szabályozott vállalkozások vagy vegyes pénzügyi holdingtársaságok számára, hogy rendszeresen, de évente legalább egyszer számoljanak be a koordinátornak a pénzügyi konglomerátum szintjén esetlegesen mutatkozó jelentős kockázati koncentrációról. Ezenkívül ugyanezen jogi aktus 8. cikkének (2) bekezdése értelmében e vállalkozások és társaságok rendszeresen, de évente legalább egyszer beszámolnak a koordinátornak a pénzügyi konglomerátum szintjén végbemenő valamennyi jelentős, csoporton belüli ügyletről.

(3)

A jelentős kockázati koncentrációkra és a csoporton belüli jelentős ügyletekre vonatkozó adatok bejelentése érdekében az (EU) 2022/2454 bizottsági végrehajtási rendelet (4) végrehajtás-technikai standardokat állapít meg az adatszolgáltatás hatóköre, gyakorisága és formátuma tekintetében.

(4)

Az 1024/2013/EU rendelet 4. cikke (1) bekezdésének h) pontja és a 468/2014/EU rendelet (EKB/2014/17) 18. cikkének (1) bekezdése szerint az Európai Központi Bank (EKB) látja el a pénzügyi konglomerátum koordinátorának feladatait, és ilyen minőségében meg kell kapnia a 2002/87/EK irányelv 7. cikke (2) bekezdésének és 8. cikke (2) bekezdésének alkalmazásában jelentendő információkat.

(5)

Az (EU) 2023/1681 európai központi banki határozat (EKB/2023/18) (5) rögzíti a felügyelt szervezetek által az illetékes nemzeti hatóságoknak (INH-k) szolgáltatott információknak az EKB részére történő benyújtására vonatkozó eljárásokat.

(6)

Az eljárás hatékonyságának és minőségének javítása érdekében helyénvaló módosítani a pénzügyi konglomerátum szintjén a jelentős kockázati koncentrációkra és a csoporton belüli jelentős ügyletekre vonatkozó adatszolgáltatási eljárást. A vonatkozó uniós joggal összhangban rendszeresen jelentett egyéb információkhoz hasonlóan a jelentős felügyelt szervezetek benyújtják az INH-k részére a jelentős kockázati koncentrációkra és a csoporton belüli jelentős ügyletekre vonatkozó adatokat. A kezdeti adatellenőrzéseket az INH-k végzik el és az információkat az EKB rendelkezésére bocsátják.

(7)

Ezért helyénvaló módosítani az EKB/2023/18 határozatot annak érdekében, hogy az magában foglalja a jelentős felügyelt szervezetek által az INH-k részére szolgáltatott, a jelentős kockázati koncentrációkra és a csoporton belüli jelentős ügyletekre vonatkozó információknak az EKB részére történő benyújtását is.

(8)

Az EKB/2023/18 határozatot erre tekintettel megfelelően módosítani szükséges,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Módosítások

Az EKB/2023/18 határozat a következőképpen módosul.

1.

Az 1. cikk helyébe a következő szöveg lép:

„1. cikk

Tárgy és hatály

A 468/2014/EU rendelet (EKB/2014/17) 21. cikke értelmében e határozat rögzíti a felügyelt szervezetek által az (EU) 2016/2070 bizottsági végrehajtási rendelet (*1), az (EU) 2021/451 bizottsági végrehajtási rendelet (*2), az (EU) 2021/453 bizottsági végrehajtási rendelet (*3) és az (EU) 2022/2454 bizottsági végrehajtási rendelet (*4) alapján az illetékes nemzeti hatóságoknak (INH-k) szolgáltatott információknak az Európai Központi Bank (EKB) részére történő benyújtására vonatkozó eljárásokat.

(*1)  A Bizottság (EU) 2016/2070 végrehajtási rendelete (2016. szeptember 14.) az intézmények által az Európai Bankhatóság és az illetékes hatóságok számára a 2013/36/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv 78. cikkének (2) bekezdése értelmében teljesítendő adatszolgáltatás során használandó táblákra, fogalommeghatározásokra és informatikai megoldásokra vonatkozó végrehajtás-technikai standardok meghatározásáról (HL L 328., 2016.12.2., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2016/2070/oj)."

(*2)  A Bizottság (EU) 2021/451 végrehajtási rendelete (2020. december 17.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az intézmények felügyeleti adatszolgáltatása tekintetében történő alkalmazására vonatkozó végrehajtás-technikai standardok megállapításáról és a 680/2014/EU végrehajtási rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L 97., 2021.3.19., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/451/oj)."

(*3)  A Bizottság (EU) 2021/453 végrehajtási rendelete (2021. március 15.) az 575/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a piaci kockázatra vonatkozó konkrét adatszolgáltatási követelmények tekintetében történő alkalmazása céljából végrehajtás-technikai standardok meghatározásáról (HL L 89., 2021.3.16., 3. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/453/oj)."

(*4)  A Bizottság (EU) 2022/2454 végrehajtási rendelete (2022. december 14.) a 2002/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a kockázati koncentrációk és csoporton belüli ügyletek felügyeleti adatszolgáltatása tekintetében történő alkalmazására vonatkozó végrehajtás-technikai standardok megállapításáról (HL L 324., 2022.12.19., 55. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2454/oj).” "

2.

A 3. cikk a következő (3) bekezdéssel egészül ki:

„(3)   Az INH-k benyújtják az EKB-nak a jelentős felügyelt szervezetek által az (EU) 2022/2454 végrehajtási rendelet alapján részükre szolgáltatott információt. Az INH-k az adatszolgáltatás kézhezvételét és a 6. cikkben meghatározott kezdeti adatellenőrzések elvégzését követően indokolatlan késedelem nélkül benyújtják ezt az információt.”

3.

A 4. cikk (2) bekezdése a következő c) ponttal egészül ki:

„c)

a pénzügyi konglomerátumok élén álló jelentős felügyelt szervezetek esetében, amikor az EKB a koordinátor, az EKB-nak és az érintett illetékes hatóságoknak az (EU) 2015/2303 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (*5) 2. cikkének (3) bekezdésével és 3. cikkének (4) bekezdésével összhangban kialakított megállapodása szerinti vonatkozó beküldési határidőket követő 25. munkanapig.

(*5)  A Bizottság (EU) 2015/2303 felhatalmazáson alapuló rendelete (2015. július 28.) a 2002/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a fogalommeghatározások pontosítására és a kockázati koncentráció, valamint a csoporton belüli ügyletek kiegészítő felügyeletének összehangolására vonatkozó szabályozástechnikai standardok tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 326., 2015.12.11., 34. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2303/oj).” "

2. cikk

Hatálybalépés

Ez a határozat a címzettekkel történő közlése napján lép hatályba.

3. cikk

Címzettek

Ennek a határozatnak a címzettjei a mechanizmusban részt vevő tagállamok illetékes nemzeti hatóságai.

Kelt Frankfurt am Mainban, 2025. március 24-én.

az EKB Kormányzótanácsa részéről

az EKB elnöke

Christine LAGARDE


(1)   HL L 287., 2013.10.29., 63. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1024/oj.

(2)   HL L 141., 2014.5.14., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/468/oj.

(3)  Az Európai Parlament és a Tanács 2002/87/EK irányelve (2002. december 16.) a pénzügyi konglomerátumhoz tartozó hitelintézetek, biztosítóintézetek és befektetési vállalkozások kiegészítő felügyeletéről, valamint a 73/239/EGK, a 79/267/EGK, a 92/49/EGK, a 92/96/EGK, a 93/6/EGK és a 93/22/EGK tanácsi irányelvek, illetve a 98/78/EK és 2000/12/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvek módosításáról (HL L 35., 2003.2.11., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/87/oj).

(4)  A Bizottság (EU) 2022/2454 végrehajtási rendelete (2022. december 14.) a 2002/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a kockázati koncentrációk és csoporton belüli ügyletek felügyeleti adatszolgáltatása tekintetében történő alkalmazására vonatkozó végrehajtás-technikai standardok megállapításáról (HL L 324., 2022.12.19., 55. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2454/oj).

(5)  Az Európai Központi Bank (EU) 2023/1681 határozata (2023. augusztus 17.) a felügyelt szervezetek által az illetékes nemzeti hatóságok részére szolgáltatott felügyeleti adatoknak az Európai Központi Bank részére történő rendelkezésre bocsátásáról (EKB/2023/18) (HL L 216., 2023.9.1., 105. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1681/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/673/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)


Top