(1)

2019. augusztus 14-én hatályba lépett a halászati erőforrások és a tengeri ökoszisztémák technikai intézkedések révén történő védelméről szóló (EU) 2019/1241 rendelet (a továbbiakban: a technikai intézkedésekről szóló rendelet). Az V. melléklet regionális technikai intézkedéseket határoz meg az Északi-tengerre vonatkozóan.

(2)

Belgium, Dánia, Németország, Franciaország, Hollandia és Svédország (a továbbiakban: Scheveningen csoport) közvetlen állománygazdálkodási érdekkel rendelkezik az Északi-tenger térségében. A technikai intézkedésekről szóló rendelet 15. cikkének (3) bekezdésével összhangban az érintett tagállamok 2023. június 27-én felhatalmazáson alapuló jogi aktusra irányuló közös ajánlást nyújtottak be a Bizottságnak. Korábban, 2023. június 23-án az érintett tagállamok konzultáció céljából elküldték a közös ajánlást az Északi-tengerrel foglalkozó tanácsadó testületnek (NSAC).

(3)

A Skagerrakban és a Kattegatban folytatott halászat szabályozásáról szóló, 2023. évi halászati konzultációk következtetéseinek kölcsönösen elfogadott jegyzőkönyvében (2) az Unió megállapította, hogy a feleknek törekedniük kell az óriás laposhalra (Hippoglossus hippoglossus) vonatkozó technikai intézkedések összehangolására, emlékeztetve Svédország 2010. évi határozatára, amely a Skagerrakban és a Kattegatban megtiltotta a svéd hajóknak az óriás laposhal fedélzeten tartását, kirakodását és forgalmazását a faj ívási időszakában. A jegyzőkönyvben ezért megegyezés született arról, hogy az óriás laposhal tekintetében a felek fontolóra veszik egy uniós szintű szezonális tilalom bevezetését.

(4)

A Scheveningen csoport által benyújtott közös ajánlás az (EU) 2019/1241 rendelet V. mellékletének módosítását javasolta azáltal, hogy az óriás laposhal ívási időszakában, azaz december 20-tól március 31-ig halászati tilalmi időszakot vezet be a Skagerrakban és a Kattegatban (ICES 3a körzet).

(5)

A Bizottság a technikai intézkedésekről szóló rendelet 15. cikkének megfelelően értékelte a közös ajánlásban javasolt technikai intézkedést. Az érintett tagállamok bizonyítékot szolgáltattak annak igazolására, hogy a javaslat megfelel a technikai intézkedésekről szóló rendelet 15. cikkének (4) bekezdésének.

(6)

A Halászati Tudományos, Műszaki és Gazdasági Bizottság (HTMGB) elemezte és elfogadta az érintett tagállamok által benyújtott bizonyítékokat. A HTMGB arra a következtetésre (3) jutott, hogy a Skagerrakban és a Kattegat svéd kizárólagos gazdasági övezetében az óriás laposhal tekintetében a december 20. és március 31. közötti időszakra javasolt halászati tilalom területileg összhangban van a feltételezett ívóhelyek elhelyezkedésével, időbeli szempontból pedig lefedi a faj ívási időszakának feltételezett csúcspontját az ICES 3a körzetben. A HTMGB azt is megállapította, hogy a halászati mortalitás állománygazdálkodási intézkedések segítségével történő csökkentésével sürgősen helyre kell állítani az állományt, valamint hogy a javasolt uniós szintű szezonális tilalom összhangban van a Norvégiában és Svédországban jelenleg érvényben lévő intézkedésekkel.

(7)

A Halászati és Akvakultúra-ágazati Szakértői Csoporttal a 2023. november 15-én megtartott ülés keretében folyt konzultáció.

(8)

Mivel az óriás laposhal állománya kimerült és rendkívül sérülékeny, valamint tekintettel a technikai intézkedésekről szóló rendeletben foglalt állományvédelmi célkitűzések kiigazításának sürgősségére, továbbá az intézkedésnek a halászattal kapcsolatos gazdasági tevékenységekre és az uniós hajók halászati idényének tervezésére gyakorolt közvetlen hatására, indokolt előírni, hogy e rendelet a kihirdetését követő napon lépjen hatályba.

(9)

Az e rendeletben foglalt, az uniós vizekre alkalmazandó intézkedések célja a kereskedelmi és együttműködési megállapodás (4) 494. cikkének (1) és (2) bekezdésében meghatározott célkitűzések megvalósítása, és az intézkedések figyelembe veszik a szóban forgó megállapodás 494. cikkének (3) bekezdésében említett elveket. Ezek a rendelkezések nem sértik a Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának vizeire vonatkozó egyéb intézkedéseket,