This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1513
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2023/1513 of 19 July 2023 on the acceptance of a third State’s contribution to the European Union Mission in Armenia (EUMA) (EUMA/2/2023)
A Politikai és Biztonsági Bizottság (KKBP) 2023/1513 határozata (2023. július 19.) egy harmadik államnak az Európai Unió örményországi missziójához (EUMA) történő hozzájárulása elfogadásáról (EUMA/2/2023)
A Politikai és Biztonsági Bizottság (KKBP) 2023/1513 határozata (2023. július 19.) egy harmadik államnak az Európai Unió örményországi missziójához (EUMA) történő hozzájárulása elfogadásáról (EUMA/2/2023)
ST/11857/2023/INIT
HL L 184., 2023.7.21, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
2023.7.21. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 184/32 |
A POLITIKAI ÉS BIZTONSÁGI BIZOTTSÁG (KKBP) 2023/1513 HATÁROZATA
(2023. július 19.)
egy harmadik államnak az Európai Unió örményországi missziójához (EUMA) történő hozzájárulása elfogadásáról (EUMA/2/2023)
A POLITIKAI ÉS BIZTONSÁGI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 38. cikke harmadik bekezdésére,
tekintettel az Európai Unió örményországi missziójáról (EUMA) szóló, 2023. január 23-i (KKBP) 2023/162 tanácsi határozatra (1) és különösen annak 9. cikke (3) bekezdésére,
mivel:
(1) |
A (KKBP) 2023/162 határozat 9. cikke (3) bekezdésének értelmében a Tanács felhatalmazta a Politikai és Biztonsági Bizottságot (PBB), hogy meghozza a megfelelő határozatokat az EUMA számára javasolt, harmadik államok általi hozzájárulások elfogadásáról. |
(2) |
A polgári műveleti parancsnoknak az EUMA számára javasolt, Kanada általi hozzájárulásra vonatkozó ajánlása alapján Kanada hozzájárulását el kell fogadni, és jelentős mértékűnek kell tekinteni, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
(1) A Politikai és Biztonsági Bizottság elfogadja és jelentős mértékűnek tekinti Kanada hozzájárulását az Európai Unió örményországi missziójához (EUMA).
(2) Kanada mentesül az EUMA költségvetéséhez történő pénzügyi hozzájárulás alól.
2. cikk
Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2023. július 19-én.
a Politikai és Biztonsági Bizottság részéről
az elnök
D. PRONK