Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32021D0751

    A Tanács (KKPB) 2021/751 végrehajtási határozata (2021. május 6.) a Szíriával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/255/KKBP határozat végrehajtásáról

    ST/6303/2021/INIT

    HL L 160., 2021.5.7, p. 115–116 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/751/oj

    2021.5.7.   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    L 160/115


    A TANÁCS (KKPB) 2021/751 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

    (2021. május 6.)

    a Szíriával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/255/KKBP határozat végrehajtásáról

    AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

    tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 31. cikke (2) bekezdésére,

    tekintettel a Szíriával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló, 2013. május 31-i 2013/255/KKBP tanácsi határozatra (1) és különösen annak 30. cikke (1) bekezdésére,

    tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,

    mivel:

    (1)

    A Tanács 2013. május 31-én elfogadta a 2013/255/KKBP határozatot.

    (2)

    A korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó természetes és jogi személyeknek, szervezeteknek vagy szerveknek a 2013/255/KKBP határozat I. mellékletében foglalt jegyzékében szereplő egyik személyre vonatkozó adatokat naprakésszé kell tenni.

    (3)

    A 2013/255/KKBP határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell,

    ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

    1. cikk

    A 2013/255/KKBP határozat I. melléklete az e határozat mellékletében foglaltak szerint módosul.

    2. cikk

    Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

    Kelt Brüsszelben, 2021. május 6-án.

    a Tanács részéről

    az elnök

    J. BORRELL FONTELLES


    (1)  HL L 147., 2013.6.1., 14. o.


    MELLÉKLET

    A 2013/255/KKBP határozat I. mellékletének A. szakaszában („Személyek”) a 36. bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:

     

    Név

    Azonosító adatok

    A jegyzékbe vétel okai

    A jegyzékbe vétel időpontja

    „36.

    Nizar AL-ASSAD (más néven: al-Asad, Assad, Asad, Assaad, Asaad, Al-Assaad)

    ( اسعد, الاسعد,الاسد;نزار)

    Születési idő: 1948.3.2., 1948.3.23. vagy 1948. március

    Állampolgárság: szír; libanoni és kanadai;

    Szíriai útlevél száma: 011090258;

    Libanoni útlevél száma: RL0003434;

    Kanadai útlevél száma: AG629220;

    Nem: férfi

    A rezsimhez sok szállal kötődő, fontos szír üzletember. Kapcsolatban áll az Assad és a Makhlouf családdal.

    Ezek alapján részt vesz a szíriai rezsim munkájában, annak kedvezményezettje vagy azt egyéb módon támogatja.

    Fontos olajipari befektető, a Lead Contracting & Trading Ltd vállalat alapítója és vezetője.

    2011.8.23.”


    Top