This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017D0887
Commission Implementing Decision (EU) 2017/887 of 22 May 2017 on measures to prevent the introduction into the Union of the foot-and-mouth disease virus from Tunisia and amending Implementing Decision (EU) 2017/675 (notified under document C(2017) 3221) (Text with EEA relevance. )
A Bizottság (EU) 2017/887 végrehajtási határozata (2017. május 22.) a ragadós száj- és körömfájás vírusának Tunéziából az Unióba való behozatala elleni megelőző intézkedésekről és az (EU) 2017/675 végrehajtási határozat módosításáról (az értesítés a C(2017) 3221. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg. )
A Bizottság (EU) 2017/887 végrehajtási határozata (2017. május 22.) a ragadós száj- és körömfájás vírusának Tunéziából az Unióba való behozatala elleni megelőző intézkedésekről és az (EU) 2017/675 végrehajtási határozat módosításáról (az értesítés a C(2017) 3221. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg. )
C/2017/3221
HL L 135., 2017.5.24, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2019
24.5.2017 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 135/25 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2017/887 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2017. május 22.)
a ragadós száj- és körömfájás vírusának Tunéziából az Unióba való behozatala elleni megelőző intézkedésekről és az (EU) 2017/675 végrehajtási határozat módosításáról
(az értesítés a C(2017) 3221. számú dokumentummal történt)
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok állategészségügyi ellenőrzésére irányadó elvek megállapításáról, valamint a 89/662/EGK, 90/425/EGK és 90/675/EGK irányelvek módosításáról szóló, 1991. július 15-i 91/496/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 18. cikke (6) bekezdésére,
tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott termékek állategészségügyi ellenőrzésének megszervezésére irányadó elvek megállapításáról szóló, 1997. december 18-i 97/78/EK tanácsi irányelvre (2) és különösen annak 22. cikke (5) bekezdésére,
mivel:
(1) |
A 91/496/EGK irányelv megállapítja a harmadik országokból az Unióba behozott állatok állategészségügyi ellenőrzésére irányadó elveket. Az irányelv meghatározza azokat az intézkedéseket, amelyeket a Bizottságnak meg kell hoznia, ha az állati egészségre vagy a közegészségre súlyos veszélyt jelentő betegség merül fel vagy terjed harmadik ország területén. |
(2) |
A 97/78/EK irányelv megállapítja a harmadik országokból az Unióba behozott termékek állategészségügyi ellenőrzésére irányadó elveket. Az irányelv meghatározza azokat az intézkedéseket, amelyeket a Bizottságnak meg kell hoznia, ha az állati egészségre vagy a közegészségre súlyos veszélyt jelentő betegség merül fel vagy terjed harmadik ország területén. |
(3) |
A ragadós száj- és körömfájás a szarvasmarha-, juh-, kecske- és sertésfélék egyik legfertőzőbb betegsége. A betegséget okozó vírus gyorsan el tud terjedni, különösen a fertőzött állatokból származó termékek és a fertőzéssel szennyezett tárgyak, egyebek mellett a haszonállat-szállító járművek révén. Fertőzött környezetben a vírus – a hőmérséklettől függően – akár több hétig is fennmaradhat a gazdaállat szervezetén kívül. |
(4) |
Ezért a ragadós száj- és körömfájás algériai kitörését követően elfogadásra került az (EU) 2017/675 bizottsági végrehajtási határozat (3), amely uniós szinten olyan védintézkedéseket állapított meg, amelyek figyelembe veszik a ragadós száj- és körömfájás vírusának a környezetben és a potenciális terjedési útvonalakon való fennmaradását. |
(5) |
Az intézkedések értelmében minden olyan – közvetlenül Algériából vagy Marokkó vagy Tunézia területén keresztül – az Unió területére belépő járművet és hajót, amellyel haszonállatokat szállítottak, megfelelő tisztításnak és fertőtlenítésnek kell alávetni, mivel a vírus gyors és nagy távolságra való terjedésének kockázata a leghatékonyabban így csökkenthető. |
(6) |
2017. április 28-án Tunézia bejelentette, hogy területén megállapította az A szerotípusú ragadós száj- és körömfájás kitörését. Ezért az Algéria esetében alkalmazott védintézkedéseket Tunézia esetében is alkalmazni kell. |
(7) |
Minden, Algériából és Tunéziából érkező haszonállat-szállító járműre az érintett intézkedések alkalmazandók, abban az esetben is, ha e járművek harmadik országon keresztül lépnek be az Unió területére. |
(8) |
Az (EU) 2017/675 végrehajtási határozatot ennek megfelelően módosítani kell. |
(9) |
Az e határozatban előírt intézkedések addig alkalmazandók, amíg le nem zárul a ragadós száj- és körömfájással összefüggő helyzetnek az érintett területek vonatkozásában történő teljeskörű értékelése. |
(10) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az (EU) 2017/675 végrehajtási határozat a következőképpen módosul:
1. |
A cím helyébe a következő szöveg lép: „a ragadós száj- és körömfájás vírusának Algériából és Tunéziából az Unióba való behozatala elleni megelőző intézkedésekről”. |
2. |
A 2. cikk (1) bekezdésében és a 3. cikk (1) bekezdésében „közvetlenül vagy Marokkón vagy Tunézián áthaladva Algériából érkező” szavak helyébe a következő szöveg lép: „közvetlenül vagy bármely más harmadik országon áthaladva Algériából vagy Tunéziából érkező”. |
3. |
A 3. cikk (2) bekezdésében és a 4. cikkben az „Algéria” szót az „Algéria és Tunézia” kifejezés váltja fel. |
4. |
Az I. melléklet címében és a II. melléklet címében az „Algériából érkező és a Marokkón vagy Tunézián áthaladva Algériából érkező” szavak helyébe a következő szöveg lép: „közvetlenül vagy bármely más harmadik országon áthaladva Algériából vagy Tunéziából érkező”. |
2. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2017. május 22-én.
a Bizottság részéről
Vytenis ANDRIUKAITIS
a Bizottság tagja
(1) HL L 268., 1991.9.24., 56. o.
(2) HL L 24., 1998.1.30., 9. o.
(3) A Bizottság (EU) 2017/675 végrehajtási határozata (2017. április 7.) a ragadós száj- és körömfájás vírusának Algériából az Unióba való behozatala elleni megelőző intézkedésekről (HL L 97., 2017.4.8., 31. o.).